YOU SAID:
herodotus is considered the father of history being the author of a monumental work called the histories about the greco persian wars
INTO JAPANESE
ヘロドトスは、ギリシャ・ペルシャ戦争の歴史と呼ばれる記念碑的な著作の著者であり、歴史の父と考えられています。
BACK INTO ENGLISH
Herodotus is the author of a monumental work called the History of the Greco-Persian Wars and is considered the father of history.
INTO JAPANESE
ヘロドトスは『ギリシャ・ペルシア戦争の歴史』と呼ばれる記念碑的な著作の著者であり、歴史の父とみなされています。
BACK INTO ENGLISH
Herodotus is the author of a monumental work called History of the Greco-Persian Wars and is considered the father of history.
INTO JAPANESE
ヘロドトスは、ギリシャ・ペルシア戦争の歴史と呼ばれる記念碑的な著作の著者であり、歴史の父とみなされています。
BACK INTO ENGLISH
Herodotus is the author of a monumental work called the History of the Greco-Persian Wars and is considered the father of history.
INTO JAPANESE
ヘロドトスは『ギリシャ・ペルシア戦争の歴史』と呼ばれる記念碑的な著作の著者であり、歴史の父とみなされています。
BACK INTO ENGLISH
Herodotus is the author of a monumental work called History of the Greco-Persian Wars and is considered the father of history.
INTO JAPANESE
ヘロドトスは、ギリシャ・ペルシア戦争の歴史と呼ばれる記念碑的な著作の著者であり、歴史の父とみなされています。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium