YOU SAID:

heres a little lesson in trickery this is going down in history

INTO JAPANESE

これは歴史の中で下がっているトリックの少々のレッスンをこっそり

BACK INTO ENGLISH

This sneaks up a little lesson on a trick that is down in history

INTO JAPANESE

これは歴史の中でダウンしているトリックに少しレッスンをこっそり

BACK INTO ENGLISH

This is a sneaky little lesson on the trick that is down in history

INTO JAPANESE

これは歴史の中でダウンしているトリックに関する卑劣な小さなレッスンです

BACK INTO ENGLISH

This is a sneaky little lesson on a trick that is down in history

INTO JAPANESE

これは歴史の中でダウンしているトリックに関する卑劣な小さなレッスンです

BACK INTO ENGLISH

This is a sneaky little lesson on a trick that is down in history