Translated Labs

YOU SAID:

Here’s your story, let’s begin The water’s fine, come on dive in The future’s here, it’s right before your eyes Step by step you’re on your way Welcome to a brighter day Don’t you know, it feels good to be alive You could be larger than life Bigger than the world Living out the hopes and dreams Of every boy and every girl You could fly higher than the sky Shine brighter than the stars You could have all you ever wanted Shoot the moon and reach for Mars You know you could

INTO JAPANESE

あなたの話をここでは、let's 水の罰金を開始、ダイビングに来る将来のここで、それが正しい明るい明日への道へようこそあなたは一歩一歩目の前に知らない、それが良い感じ生きていることができる世界生活 ou よりも生命よりも大きい大きいt すべての少年とあなたがすべての女の子の夢と希望

BACK INTO ENGLISH

Your story started let's water's fine here, the path to a brighter future come to dive here, it is right there you can feel alive in front of step by step do not know, it is a good world life ou's Even more larger than life big t all boys

INTO JAPANESE

あなたの物語を開始する水の罰金、ここでここでダイブする明るい未来来るへのパス、それはすぐそこにあなたは一歩一歩を行う前に生きている感じることができる知っていない、それは良い世界生活 ou's もより多くの生命よりも大きいビッグ t、すべての男の子は

BACK INTO ENGLISH

To start your story water's fine, bright future here to dive here come to the can feel alive before the pass, it's right there you do step by step, do not know it is a good world life ou's More larger than life in many big t, every man

INTO JAPANESE

ここでここで明るい未来が缶に来る話水の罰金を開始するパスの前に生きていると感じる、それが正しいのかが一歩一歩、それは良い世界生活 ou のより多くのビッグ t の生命よりも大きいを知らない、すべての人

BACK INTO ENGLISH

Feel alive in front of the path to start here in this bright future comes can story water's fine, it was the right step by step, it is larger than many big t ou a better world lives life all those who do not know,

INTO JAPANESE

生きているこの輝かしい未来でここを開始するパスの前に来ることができます話水の罰金は、それが一歩一歩の権利だった、多くのビッグ t ou より良い世界の生活生活よりも大きいすべての人かわからない、

BACK INTO ENGLISH

Do not know can come ago the path in this glorious future that live here to start talking about water's fine is larger than life better than many big t ou that it was the right step by step, of all people?

INTO JAPANESE

水の罰金について話を始めるためにここに住んでいるこの栄光の未来の道が、人生の中で一歩一歩一歩一歩だったということは、多くの大きなことよりも人生よりも大きいことは分かりませんか?

BACK INTO ENGLISH

I do not know that the way of this glorious future living here to start talking about the fine of water is step by step step by step, than bigger than life No?

INTO JAPANESE

私は水の罰金について話を始めるためにここに住んでいるこの輝かしい未来の方法が、人生よりも大きいものではなく、一歩一歩歩いているということを知らないのですか?

BACK INTO ENGLISH

I do not know that this brilliant future way of living here to start talking about the fine of water is not bigger than life and walking step by step?

INTO JAPANESE

私は水の罰金について話を始めるためにここに住んでいるこのすてきな未来の方法は、人生と歩みのステップバイステップよりも大きいわけではないのですか?

BACK INTO ENGLISH

That's not how to live here because I begin to talk about the water's fine in this nice future, larger than life and progress step by step in?

INTO JAPANESE

それは私がステップバイ ステップでこの素敵な未来、人生よりも大きな進歩で水の罰金について話を始めるためここに住んでする方法ではないですか?

BACK INTO ENGLISH

It is step by step I have this nice future, than life is no way to live here to begin to talk about the water's fine with great progress?

INTO JAPANESE

それは一歩一歩私は人生はまさかライブここに偉大な進歩と水の罰金について話を始めるよりも、この素敵な未来がありますか?

BACK INTO ENGLISH

Do it step by step I life is live than here begin to talk about the great progress and the water's fine, do you have a great future for this?

INTO JAPANESE

それは一歩一歩を行う私の人生はここで大きな進歩について話を始めるよりもライブと水の罰金は、この偉大な未来がありますか?

BACK INTO ENGLISH

It is step by step to do my life begin to talk about the great progress here than live and the water's fine, a great future for this?

INTO JAPANESE

それは一歩一歩を行うに私の人生はライブよりも上達について話を始めるし、水の罰金、この偉大な未来か。

BACK INTO ENGLISH

And start talking about the progress than live my life to do it step by step, the water's fine, this a great future.

INTO JAPANESE

それは、一歩一歩を行うに私の人生を生きるよりも水の罰金、進行状況について話し始めるとこの偉大な未来。

BACK INTO ENGLISH

A great future for this than live my life step by step to do it is to start talking about progress, the water's fine.

INTO JAPANESE

この偉大な未来人生をステップでそれを行うよりも、進行状況、水の罰金の話を開始します。

BACK INTO ENGLISH

Initiates the story progress, water fine than a great future for this life to do it in steps.

INTO JAPANESE

物語の開始進行状況、水の手順でそれを行うにこの生命のための偉大な未来よりも細かい。

BACK INTO ENGLISH

Story start progress, hand it to a great future for this life, than fine.

INTO JAPANESE

ストーリー進行を開始、罰金よりも、この生活の素晴らしい未来に手します。

BACK INTO ENGLISH

Initiates the story progress, fine than in the great future of this living hand the.

INTO JAPANESE

ストーリーの進行状況を開始この生きている手の偉大な未来のより良い。

BACK INTO ENGLISH

Progress of stories starting better than a great future of this living hand.

INTO JAPANESE

この生きている手の偉大な未来より開始の話の進行状況。

BACK INTO ENGLISH

A great future of this living hand from started talking about the progress.

INTO JAPANESE

進行状況について話し始めたからこの生活の手の偉大な未来。

BACK INTO ENGLISH

Began to talk about the progress from a great future of this life.

INTO JAPANESE

この人生の偉大な未来からの進捗状況について話し始めた。

BACK INTO ENGLISH

Began to talk about progress, a great future in this life.

INTO JAPANESE

進捗状況、この人生で偉大な未来について話し始めた。

Party is busted

it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

1
votes
01Jan13
1
votes
02Jan13
1
votes
18Aug16
1
votes
30Dec12
1
votes
01Jan13
1
votes