YOU SAID:

Here we go, you can judge me thoroughly. Too late for apologies. Just go ahead and hit me since you're able. We know my determination is unstable.

INTO JAPANESE

ここに行きます、あなたは私を徹底的に判断することができます。謝罪に遅すぎます。あなたができるので先に行って私を襲ってください。私の決心は不安定であることを私たちは知っています。

BACK INTO ENGLISH

I am going here, you can judge me thoroughly. It is too late to apologize. As you can, go ahead and attack me. We know that my decision is unstable.

INTO JAPANESE

私はここに行きます、あなたは私を徹底的に判断することができます。謝罪するには遅すぎます。あなたができるように、先に行って私を攻撃してください。私の決定は不安定であることを私たちは知っています。

BACK INTO ENGLISH

I am going here, you can judge me thoroughly. It is too late to apologize. Please go ahead and attack me as you can. We know that my decision is unstable.

INTO JAPANESE

私はここに行きます、あなたは私を徹底的に判断することができます。謝罪するには遅すぎます。どうぞ、私を攻撃してください。私の決定は不安定であることを私たちは知っています。

BACK INTO ENGLISH

I am going here, you can judge me thoroughly. It is too late to apologize. Please, please attack me. We know that my decision is unstable.

INTO JAPANESE

私はここに行きます、あなたは私を徹底的に判断することができます。謝罪するには遅すぎます。私を攻撃してください。私の決定は不安定であることを私たちは知っています。

BACK INTO ENGLISH

I am going here, you can judge me thoroughly. It is too late to apologize. Please attack me. We know that my decision is unstable.

INTO JAPANESE

私はここに行きます、あなたは私を徹底的に判断することができます。謝罪するには遅すぎます。私を攻撃してください。私の決定は不安定であることを私たちは知っています。

BACK INTO ENGLISH

I am going here, you can judge me thoroughly. It is too late to apologize. Please attack me. We know that my decision is unstable.