YOU SAID:

Here we go round the mulberry bush, The mulberry bush, The mulberry bush. Here we go round the mulberry bush On a cold and frosty morning.

INTO JAPANESE

ここでは、桑の茂み、桑の茂み、桑の茂みを回ります。ここで私たちは寒い霜の朝に桑の茂みを回ります。

BACK INTO ENGLISH

Here we go around the mulberry bush, mulberry bush, mulberry bush. Here we go around the mulberry bushes on a cold frost morning.

INTO JAPANESE

ここでは、桑の茂み、桑の木、桑の茂みを回ります。冷たい霜の朝、桑の茂みを回っています。

BACK INTO ENGLISH

Here we go around the mulberry bush, mulberry tree, mulberry bush. On the cold frost morning, I am going around the mulberry bush.

INTO JAPANESE

ここでは、桑の茂み、桑の木、桑の茂みを巡ります。冷たい霜の朝、私は桑の茂みを回っています。

BACK INTO ENGLISH

Here we go around the mulberry bush, mulberry tree, mulberry bush. On the cold frost morning, I am going around the mulberry bush.