YOU SAID:

here we go round the mulberry bush

INTO JAPANESE

ここで桑の茂みを回ります

BACK INTO ENGLISH

Here we go around the mulberry bushes

INTO JAPANESE

ここからは桑の藪の周りを回っていきます

BACK INTO ENGLISH

From here we will go around the mulberry bushes.

INTO JAPANESE

ここからは桑藪の中を回っていきます。

BACK INTO ENGLISH

From here, we will go around the mulberry bushes.

INTO JAPANESE

ここからは桑藪の中を回っていきます。

BACK INTO ENGLISH

From here, we will go around the mulberry bushes.