YOU SAID:

Here we are to help. Like awesome heroes. That mysterious traveller in time and space known only as Doctor Who.

INTO JAPANESE

ここで私たちは助けます。素晴らしいヒーローのように。ドクター・フーとしてのみ知られる、時空を超えた謎の旅行者。

BACK INTO ENGLISH

here we help. like a great hero. A mysterious traveler through time and space, known only as Doctor Who.

INTO JAPANESE

ここで私たちがお手伝いします。偉大な英雄のように。時空を超えた謎の旅人、ドクター・フーの異名を持つ。

BACK INTO ENGLISH

We are here to help. like a great hero. A mysterious traveler who transcends time and space, with the nickname of Doctor Who.

INTO JAPANESE

私たちは助けるためにここにいます。偉大な英雄のように。ドクター・フーの異名を持つ、時空を超える謎の旅人。

BACK INTO ENGLISH

we are here to help. like a great hero. A mysterious traveler who transcends time and space, nicknamed Doctor Who.

INTO JAPANESE

私たちは助けるためにここにいます。偉大な英雄のように。ドクター・フーの異名を持つ、時空を超える謎の旅人。

BACK INTO ENGLISH

we are here to help. like a great hero. A mysterious traveler who transcends time and space, nicknamed Doctor Who.