YOU SAID:

Here we are, sitting in a taxi in denmark

INTO JAPANESE

ここでは、デンマークでタクシーに座って、あります

BACK INTO ENGLISH

Here, sitting in a taxi in Denmark, there will

INTO JAPANESE

ここでは、デンマークのタクシーに座って、そこになります

BACK INTO ENGLISH

Here, sitting in Denmark of a taxi, it will be there

INTO JAPANESE

ここでは、タクシーのデンマークに座って、それがあるだろう

BACK INTO ENGLISH

Here, sitting in the cab of Denmark, would have it

INTO JAPANESE

ここでは、デンマークのタクシーに座って、それを持っているでしょう

BACK INTO ENGLISH

Here, sitting in Denmark of the taxi, you will have it

INTO JAPANESE

ここでは、タクシーのデンマークに座って、あなたはそれを持っています

BACK INTO ENGLISH

Here, sitting in the cab of Denmark, you have it

INTO JAPANESE

ここでは、デンマークのタクシーに座って、あなたはそれを持っています

BACK INTO ENGLISH

Here, sitting in Denmark of a taxi, you have it

INTO JAPANESE

ここでは、タクシーのデンマークに座って、あなたはそれを持っています

BACK INTO ENGLISH

Here, sitting in the cab of Denmark, you have it

INTO JAPANESE

ここでは、デンマークのタクシーに座って、あなたはそれを持っています

BACK INTO ENGLISH

Here, sitting in Denmark of a taxi, you have it