YOU SAID:
Here we are now, in containers”. Correct lyric: “Here we are now, entertain us”
INTO JAPANESE
ここでは、今、容器」。正しい歌詞:「ここで私たちは今、私たちを楽しませる」
BACK INTO ENGLISH
Here, now, the vessel ". Correct lyrics: "here we are now, entertain us.
INTO JAPANESE
ここでは、今、船」。歌詞を修正:「ここで私たちは今、私たちを楽しませます。
BACK INTO ENGLISH
Here, right now, the ship ". Fix the lyrics: "here we are now, entertain us.
INTO JAPANESE
ここでは、今、船」。歌詞を修正:「ここで私たちは今、私たちを楽しませます。
BACK INTO ENGLISH
Here, right now, the ship ". Fix the lyrics: "here we are now, entertain us.
Come on, you can do better than that.