YOU SAID:

Here We Are, Going Far To Save All That We Love. If We Give, All We Got We Will Make It Through

INTO JAPANESE

私たちはここにいます、私たちが愛するすべてのものを救うために遠くへ行っています。私たちが与えることができれば、私たちが得たすべてはそれを通過することができます

BACK INTO ENGLISH

We are here, going far away to save all that we love. If we can give, everything we got can go through it

INTO JAPANESE

私たちはここにいて、私たちが愛するすべてのものを救うために遠くへ行っています。私たちが与えることができれば、私たちが持っているすべてがそれを通過することができます

BACK INTO ENGLISH

We are here and we are going far to save all that we love. If we can give, everything we have can pass through it

INTO JAPANESE

私たちはここにいて、私たちが愛するすべてのものを救うために遠くに行きます。私たちが与えることができれば、私たちが持っているすべてがそれを通過することができます

BACK INTO ENGLISH

We stay here and go far away to save all that we love. If we can give, everything we have can pass through it

INTO JAPANESE

私たちはここにいて、愛するものをすべて救うために遠くへ行きます。私たちが与えることができれば、私たちが持っているすべてがそれを通過することができます

BACK INTO ENGLISH

We stay here and go far away to save everything we love. If we can give, everything we have can pass through it

INTO JAPANESE

私たちはここにいて、愛するものをすべて救うために遠くへ行きます。私たちが与えることができれば、私たちが持っているすべてがそれを通過することができます

BACK INTO ENGLISH

We stay here and go far away to save everything we love. If we can give, everything we have can pass through it