YOU SAID:

Here's to the health of married women, and a smile lurks at the corner of my mouth. Here's to the health of married women and their lovers

INTO JAPANESE

ここに結婚した女性の健康があります、そして、笑顔は私の口の隅に潜んでいます。ここに結婚した女性とその恋人たちの健康があります

BACK INTO ENGLISH

Here is the health of the married woman and a smile is lurking in the corner of my mouth. Here is the health of the married woman and her lovers

INTO JAPANESE

これが既婚女性の健康であり、笑顔が私の口の隅に潜んでいる。これが既婚女性と彼女の恋人の健康です。

BACK INTO ENGLISH

This is the health of a married woman and a smile is in the corner of my mouth. This is the health of a married woman and her lover.

INTO JAPANESE

これは既婚女性の健康であり、笑顔は私の口の隅にあります。これは既婚女性と彼女の恋人の健康です。

BACK INTO ENGLISH

This is the health of a married woman and a smile is in the corner of my mouth. This is the health of a married woman and her lover.