YOU SAID:

Here to stay Even when I'm gone When I close my eyes Through the passage of time Kings never die

INTO JAPANESE

ここも、私が行っているに滞在する時間の経過を通して私の目を閉じる王決して死ぬ

BACK INTO ENGLISH

Through the passage of time to stay here but I'm going to close my eyes to the King never dies

INTO JAPANESE

ここに滞在する時間の通路を通って王に目を閉じているつもりが、死ぬことはないです。

BACK INTO ENGLISH

There is no going through the passage of time to stay here, closed his eyes to the King will never die.

INTO JAPANESE

ない時間をここでは閉じたままの通路を通って彼の目は王なるが死ぬことはないがあります。

BACK INTO ENGLISH

Through passage closed here in no time his eyes were King but may never die.

INTO JAPANESE

通路を通って彼の目は王が死ぬことはないが時間がないをここで閉じる。

BACK INTO ENGLISH

No time through the passage, the King dies, his eyes never close here.

INTO JAPANESE

時間がない通路、王が死ぬ、彼の目は決してここで閉じます。

BACK INTO ENGLISH

No time passage, the King died, his eyes never close here.

INTO JAPANESE

ない時間の経過では、王が死んだ、彼の目は決してここで閉じます。

BACK INTO ENGLISH

In no time, the King died, his eyes never close here.

INTO JAPANESE

時間がない、王が死んだ、彼の目は決してここで閉じます。

BACK INTO ENGLISH

In no time, the King died, his eyes never close here.