YOU SAID:

Here’s the World One I flying ace high over France in his Sop with Camel, searching for the infamous Red Baron!

INTO JAPANESE

これは、悪名高いレッドバロンを探して、キャメルとのSopでフランス上空を飛んでいるワールドワンです。

BACK INTO ENGLISH

This is World One flying over France in Sop with Camel looking for the infamous Red Baron.

INTO JAPANESE

これは、悪名高いレッドバロンを探しているキャメルとソップでフランス上空を飛行するワールドワンです。

BACK INTO ENGLISH

This is World One flying over France with Camel and Sopp looking for the infamous Red Baron.

INTO JAPANESE

これは、キャメルとソップが悪名高いレッドバロンを探してフランス上空を飛行するワールドワンです。

BACK INTO ENGLISH

This is World One flying over France in search of the infamous Red Baron by Camel and Sopp.

INTO JAPANESE

これは、キャメルとソップによる悪名高いレッドバロンを探してフランス上空を飛行するワールドワンです。

BACK INTO ENGLISH

This is World One flying over France looking for the infamous Red Baron by Camel and Sopp.

INTO JAPANESE

これは、キャメルとソップによる悪名高いレッドバロンを探してフランス上空を飛行するワールドワンです。

BACK INTO ENGLISH

This is World One flying over France looking for the infamous Red Baron by Camel and Sopp.