YOU SAID:

Here's the story of a man named Brady, who was busy with three boys at his own, they were four men living all together, yet they were all alone.

INTO JAPANESE

3人の男の子で忙しかったBradyという男の話、4人が一緒に住んでいたのに、彼らは一人一人だった。

BACK INTO ENGLISH

A story about a man named Brady who was busy with three boys, although four lived together, they were each one.

INTO JAPANESE

3人の男の子で忙しかったBradyという男についての話は、4人が一緒に住んでいたにもかかわらず、それぞれ男の子だった。

BACK INTO ENGLISH

The story about a man named Brady who was busy with three boys was a boy, despite the fact that four people lived together.

INTO JAPANESE

3人の男の子で忙しかったBradyという男についての話は、4人が一緒に住んでいたにもかかわらず少年だった。

BACK INTO ENGLISH

The story about a man named Brady who was busy with three boys was a boy even though four lived together.

INTO JAPANESE

3人の男の子で忙しかったBradyという男のことについての話は、4人が一緒に住んでいたにもかかわらず少年だった。

BACK INTO ENGLISH

The story about a man named Brady who was busy with three boys was a boy even though four lived together.