YOU SAID:

Here, the rationale to use a close-ended questionnaire largely was that; the design was a survey method where large amount of information from a relatively large sample was necessary for a dependable data and the variables were psychological that requires a standardized measurement.

INTO JAPANESE

ここでは、主にクローズドエンドのアンケートを使用する論理的根拠はそれでした。デザインは、信頼できるデータのために比較的大きなサンプルからの大量の情報が必要であり、変数が標準化された測定を必要とする心理的なものである調査方法でした。

BACK INTO ENGLISH

Here, it was the rationale to use mainly closed-end questionnaires. The design was a survey method that requires a large amount of information from relatively large samples for reliable data and that the variables are psychological, requiring standardized measurements.

INTO JAPANESE

ここでは、主にクローズドエンドのアンケートを使用することが理論的根拠でした。この設計は、信頼できるデータのために比較的大きなサンプルからの大量の情報を必要とし、変数が心理的であり、標準化された測定を必要とする調査方法でした。

BACK INTO ENGLISH

It was theoretical grounds to mainly use the closed end questionnaire here. This design required a large amount of information from relatively large samples for reliable data, variables were psychological, and investigation methods required standardized measurements.

INTO JAPANESE

ここでは主にクローズドエンドアンケートを使用することが理論的根拠でした。この設計は信頼できるデータのために比較的大きなサンプルからの大量の情報を必要とし、変数は心理的なものであり、そして調査方法は標準化された測定を必要とした。

BACK INTO ENGLISH

The theoretical basis was mainly to use a closed end questionnaire here. This design requires a large amount of information from relatively large samples for reliable data, the variables are psychological and the investigation method required standardized measurements.

INTO JAPANESE

理論的根拠は主にここではクローズドエンドアンケートを使用することでした。この設計は信頼できるデータのために比較的大きなサンプルからの大量の情報を必要とし、変数は心理的でありそして調査方法は標準化された測定を必要とした。

BACK INTO ENGLISH

The theoretical grounds were mainly to use closed end questionnaires here. This design required a lot of information from relatively large samples for reliable data, the variables were psychological and the investigation method required standardized measurements.

INTO JAPANESE

理論的根拠は、ここでは主にクローズドエンドアンケートを使用することでした。この設計は信頼できるデータのために比較的大きなサンプルからの多くの情報を必要とし、変数は心理学的なものでありそして調査方法は標準化された測定を必要とした。

BACK INTO ENGLISH

The rationale was here primarily to use closed ended questionnaire. This design for more information from the relatively large sample data you can trust for psychological ones in a variable and then needed a standardized measurement are and how to investigate.

INTO JAPANESE

理論的根拠は、ここでは主にクローズドエンドアンケートを使用することでした。比較的大きなサンプルデータからより多くの情報を得るためのこの設計では、変数の中で心理的なものについて信頼でき、それから標準化された測定が必要です。

BACK INTO ENGLISH

The rationale was mainly to use closed end questionnaires here. In this design for obtaining more information from relatively large sample data, it is reliable about psychological variables among variables, then standardized measurements are needed.

INTO JAPANESE

理論的根拠は、ここでは主にクローズドエンドアンケートを使用することでした。比較的大きなサンプルデータからより多くの情報を取得するためのこの設計では、変数間の心理的変数について信頼性があり、標準化された測定が必要です。

BACK INTO ENGLISH

The rationale was mainly to use closed end questionnaires here. This design for obtaining more information from relatively large sample data requires reliable and standardized measurements on psychological variables between variables.

INTO JAPANESE

理論的根拠は、ここでは主にクローズドエンドアンケートを使用することでした。比較的大きなサンプルデータからより多くの情報を得るためのこの設計は、変数間の心理的変数に関する信頼できる標準化された測定を必要とする。

BACK INTO ENGLISH

The rationale was here primarily to use closed ended questionnaire. This design to get more information from the sample data requires reliable standardized measurements of psychological variables between the variables.

INTO JAPANESE

理論的根拠は、ここでは主にクローズドエンドアンケートを使用することでした。サンプルデータからより多くの情報を得るためのこのデザインは、変数間の心理的変数の信頼できる標準化された測定を必要とします。

BACK INTO ENGLISH

The rationale was mainly to use closed end questionnaires here. This design for obtaining more information from sample data requires reliable standardized measurement of psychological variables between variables.

INTO JAPANESE

理論的根拠は、ここでは主にクローズドエンドアンケートを使用することでした。サンプルデータからより多くの情報を得るためのこの設計は、変数間の心理的変数の信頼できる標準化された測定を必要とする。

BACK INTO ENGLISH

The rationale was mainly to use closed end questionnaires here. This design for obtaining more information from sample data requires reliable standardized measurement of psychological variables between variables.