YOU SAID:

Here's the deal: I sent that lil baby a heartfelt message about "ooooh do you need help" and "ooooh it's okay to vent blah blah" and "You've concerned me blah, I care about you, don't want to fail you blah blah."

INTO JAPANESE

ここに取り引きはここにある：私はそのlil赤ん坊に "oooohは助けを必要としますか"と "oooohは何とか何とか気をつけていいよ"と "あなたは私を気にしてあなたは何とかblah」

BACK INTO ENGLISH

Here is the deal: here is the lil baby, "ooooh needs help," "ooooh can manage somehow" and "You care about me and you somehow blah"

INTO JAPANESE

ここに取り引きはここにある：ここにlilの赤ん坊は、「oooohは助けを必要とする」、「oooohはどういうわけか管理できる」および「あなたは私とあなたにどういうわけか気にかけている」

BACK INTO ENGLISH

Here is the deal: here lil baby, "ooooh needs help," "ooooh can manage for some reason" and "you care for me somehow to you and you"

INTO JAPANESE

ここに取り引きはここにある：ここlilの赤ん坊、「oooohは助けを必要とする」、「oooohは何らかの理由で管理することができる」および「あなたはどういうわけかあなたと私に気遣う」

BACK INTO ENGLISH

Here is the deal: Here lil baby, "ooooh needs help," "ooooh can be managed for some reason" and "Somehow you care about me and me"

INTO JAPANESE

ここに取り引きはここにある：lilの赤ん坊、「oooohは助けを必要とする」、「oooohは何らかの理由で管理することができる」および「どういうわけかあなたは私と私を気にかけている」

BACK INTO ENGLISH

Here is the deal: lil baby, "ooooh needs help," "ooooh can be managed for some reason" and "somehow you care about me and me"

INTO JAPANESE

lil baby、「oooohには助けが必要」、「oooohは何らかの理由で管理できる」、「どういうわけかあなたは私と私を気にかけている」

BACK INTO ENGLISH

lil baby, 'ooooh needs help', 'ooooh can be managed for some reason', 'somehow you care about me and me'

INTO JAPANESE

lil baby、 'oooohは助けが必要'、 'oooohは何らかの理由で管理できる'、 'どういうわけかあなたは私と私を気に

BACK INTO ENGLISH

lil baby, 'ooooh needs help', 'ooooh can manage for some reason', 'somehow you care about me and me

INTO JAPANESE

lil baby、 'oooohは助けを必要としています'、 'oooohは何らかの理由で対処することができます'、

BACK INTO ENGLISH

lil baby, 'ooooh needs help', 'ooooh can deal with for some reason',

INTO JAPANESE

lil baby、 'oooohは助けを必要としています'、 'oooohは何らかの理由で対処できます'

BACK INTO ENGLISH

lil baby, 'ooooh needs help', 'ooooh can deal with for any reason'

INTO JAPANESE

lil baby、 'oooohは助けを必要としています'、 'oooohは何らかの理由で対処できます

BACK INTO ENGLISH

lil baby, 'ooooh needs help', 'ooooh can handle for some reason

INTO JAPANESE

lil baby、 'oooohは助けが必要'、 'oooohは何らかの理由で対処できる

BACK INTO ENGLISH

lil baby, 'ooooh needs help', 'ooooh can handle for some reason