YOU SAID:

Here’s the change set if you want to review it again.

INTO JAPANESE

もう一度確認したい場合、変更セットがあります。

BACK INTO ENGLISH

If you want to confirm once again the change set.

INTO JAPANESE

変更セットをもう一度確認する場合は。

BACK INTO ENGLISH

If the change set to check once again.

INTO JAPANESE

もう一度確認に変化をつけた場合

BACK INTO ENGLISH

If you once again with the change to

INTO JAPANESE

場合をもう一度変更すると

BACK INTO ENGLISH

If you change it again

INTO JAPANESE

それを再度変更する場合

BACK INTO ENGLISH

If you change it again