YOU SAID:

here she comes a walkin in cotton dress a swishin

INTO JAPANESE

ここで彼女は綿のドレススウィッシンで散歩が来る

BACK INTO ENGLISH

Here comes she takes a walk in cotton dresseswissin

INTO JAPANESE

ここに彼女は綿のドレスススイスリンで散歩をする来る

BACK INTO ENGLISH

Here comes she takes a walk in cotton dresses swissin

INTO JAPANESE

ここに彼女は綿のドレススイスリンで散歩をする来る

BACK INTO ENGLISH

Here comes she takes a walk in a cotton dress Swiss lynn

INTO JAPANESE

ここに彼女は綿のドレススイスリンで散歩を取る来る

BACK INTO ENGLISH

Here comes she takes a walk in a cotton dress Swiss lynn