YOU SAID:
Here once lived a boy named Boi Boi, destined to be a boy. His parents were killed by another boy, who gave him a lightning boy.
INTO JAPANESE
ここで昔 Boi Boi、少年になる運命の少年が住んでいた。彼の両親は、彼に雷少年を与えた別の少年によって殺されました。
BACK INTO ENGLISH
Lived here long ago destined Boi Boi, boy boy. His parents were killed by the lightning boy gave him another boy.
INTO JAPANESE
昔運命 Boi Boi、少年はここに住んでいます。彼の親によって殺された雷少年は彼に別の少年を与えた。
BACK INTO ENGLISH
The past destiny Boi Boi, a boy who has lived here. Lightning boy killed by his parents gave him for another boy.
INTO JAPANESE
過去運命 Boi Boi、ここに住んでいる少年。彼の親によって殺された雷少年別の少年の彼に与えた。
BACK INTO ENGLISH
Past is destiny Boi Boi, a boy who lives here. Lightning killed his parents gave him the boy another boy.
INTO JAPANESE
過去は、Boi Boi、ここに住んでいる少年の運命は。彼の両親は彼に少年を与えた雷殺された別の少年。
BACK INTO ENGLISH
Past the fate of the Boi Boi, a boy who lives here. His parents said the lightning he gave boy killed another boy.
INTO JAPANESE
過去の Boi Boi、ここに住んでいる少年の運命。彼の両親は、少年に彼を与えた雷別の少年が死亡したと述べた。
BACK INTO ENGLISH
The fate of past Boi Boi, boy who lives here. He said his parents died, another lightning boy boy gave him.
INTO JAPANESE
過去ボイ ボイ、ここに住むその少年の運命。彼は彼の両親が死亡した、別雷少年を与えた。
BACK INTO ENGLISH
Fate VOI Voi, who live here, the boy's past. He gave another lightning boy killed his parents.
INTO JAPANESE
ここに住んでいる運命 VOI Voi 少年の過去。彼は別を与えた雷少年は、彼の両親を殺した。
BACK INTO ENGLISH
Fate VOI Voi boy who lives here in the past. He gave another lightning boy killed his parents.
INTO JAPANESE
過去にここで住んでいる VOI Voi 少年の運命彼は別を与えた雷少年は、彼の両親を殺した。
BACK INTO ENGLISH
Fate VOI Voi boy who lives here in the past he gave another lightning boy killed his parents.
INTO JAPANESE
ここで彼は別の雷少年を与えた過去に住む運命 VOI Voi 少年は、両親を殺害しました。
BACK INTO ENGLISH
Here is his fate VOI Voi boy who lives in the past gave the lightning boy of another murdered parents.
INTO JAPANESE
ここでは、過去に住んでいる別の殺害された両親の雷少年与えた彼の運命 VOI Voi 少年です。
BACK INTO ENGLISH
It is a fate VOI Voi boy he gave the lightning boy of another murdered parents living in the past.
INTO JAPANESE
それは過去に住んでいる別の殺害された両親の雷少年に彼を与えた運命 VOI Voi 少年です。
BACK INTO ENGLISH
It is a fate VOI Voi boy gave his Thunder boy of another murdered parents have lived in the past.
INTO JAPANESE
運命 VOI Voi 少年を与えた別の殺害された両親の少年が過去に住んでいる彼の雷です。
BACK INTO ENGLISH
It is lightning his fate VOI Voi boys gave another murdered his parents of boys living in the past.
INTO JAPANESE
それが雷は彼の運命の少年を与えた別の VOI Voi 過去に住んでいる男の子の両親を殺害しました。
BACK INTO ENGLISH
It is lightning killed the parents of the boy who lives in another VOI Voi past gave the boy his destiny.
INTO JAPANESE
電光石火過去別の VOI Voi に住んでいる少年の彼の運命を与えた少年の両親を殺した。
BACK INTO ENGLISH
Killed the parents of a boy who gave his live VOI Voi the lightning past the boy's fate.
INTO JAPANESE
彼のライブの VOI Voi の少年の運命過去雷を与えた少年の両親を殺した。
BACK INTO ENGLISH
That doomed past live he VOI Voi boys gave the lightning boy's parents killed.
INTO JAPANESE
過去の運命は彼に男の子を与えた雷少年の両親を殺した VOI Voi を住んでいます。
BACK INTO ENGLISH
The fate of past live VOI Voi lightning boy gave him a boy's parents killed.
INTO JAPANESE
過去ライブ VOI Voi 雷少年を与えた彼の運命の少年の両親は死亡。
BACK INTO ENGLISH
The fate of past live VOI Voi lightning boy gave his boy's parents are killed.
INTO JAPANESE
過去ライブ VOI Voi 雷少年を与えた彼の少年の両親の運命は殺されます。
BACK INTO ENGLISH
The fate of past live VOI Voi lightning boy gave him the boy's parents are killed.
INTO JAPANESE
過去ライブ VOI Voi 雷少年の運命は、少年の両親が殺されて彼を与えた。
BACK INTO ENGLISH
Past live VOI Voi lightning boy's fate killed the parents of the boy, gave him.
INTO JAPANESE
過去のライブの VOI Voi 雷少年の運命は、少年の両親を殺した、彼を与えた。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium