YOU SAID:

Here's my little pumpkin friend. He likes to go on walks. He can do almost everything but he just cannot talk.

INTO JAPANESE

ここでは私の小さなカボチャの友人です。彼は散歩が好きです。彼はほとんどすべてを行うことができますが、彼は話すことができません。

BACK INTO ENGLISH

Here is a small pumpkin for my friends. He likes walking. He pretty much can do everything, but he cannot speak.

INTO JAPANESE

ここでは私の友人の小さなカボチャです。彼は散歩が好きです。彼は非常に多く、すべてを行うことができますが、彼が話すことができません。

BACK INTO ENGLISH

Here is my friend's little pumpkin. He likes walking. Unable to speak, he pretty much can do everything, but he is.

INTO JAPANESE

ここでは私の友人の小さなカボチャです。彼は散歩が好きです。話すことができない、彼かなりすることができますすべてを行う、しかし、彼は。

BACK INTO ENGLISH

Here is my friend's little pumpkin. He likes walking. You cannot speak, he pretty much all you do, however, is his.

INTO JAPANESE

ここでは私の友人の小さなカボチャです。彼は散歩が好きです。話すことができない、彼はほとんどすべて行う、しかし、彼は。

BACK INTO ENGLISH

Here is my friend's little pumpkin. He likes walking. Can't speak, he does almost everything, but he is.

INTO JAPANESE

ここでは私の友人の小さなカボチャです。彼は散歩が好きです。話すことができない彼は、ほぼすべてが、彼は。

BACK INTO ENGLISH

Here is my friend's little pumpkin. He likes walking. He can't speak, almost everything, but he is.

INTO JAPANESE

ここでは私の友人の小さなカボチャです。彼は散歩が好きです。彼は話すことができない、ほとんどすべてが、彼は。

BACK INTO ENGLISH

Here is my friend's little pumpkin. He likes walking. He can't speak, almost everything that he is.

INTO JAPANESE

ここでは私の友人の小さなカボチャです。彼は散歩が好きです。彼話すことができない、彼はほとんどすべて。

BACK INTO ENGLISH

Here is my friend's little pumpkin. He likes walking. He can not speak, he does almost everything.

INTO JAPANESE

ここでは私の友人の小さなカボチャです。彼は散歩が好きです。彼は話すことができない、彼はすべてのほとんど。

BACK INTO ENGLISH

Here is my friend's little pumpkin. He likes walking. He cannot speak, he is most of all.

INTO JAPANESE

ここでは私の友人の小さなカボチャです。彼は散歩が好きです。彼が話すことができない、彼はすべてのほとんど。

BACK INTO ENGLISH

Here is my friend's little pumpkin. He likes walking. You can't tell him, he is most of all.

INTO JAPANESE

ここでは私の友人の小さなカボチャです。彼は散歩が好きです。彼はほとんどすべてのあなたは彼を言うことができません。

BACK INTO ENGLISH

Here is my friend's little pumpkin. He likes walking. He cannot say he is almost all of you.

INTO JAPANESE

ここでは私の友人の小さなカボチャです。彼は散歩が好きです。彼は、彼はほとんどすべてのあなたを言うことができません。

BACK INTO ENGLISH

Here is my friend's little pumpkin. He likes walking. He cannot, he says almost all of you.

INTO JAPANESE

ここでは私の友人の小さなカボチャです。彼は散歩が好きです。ほとんどすべてのあなたと彼は言う、彼ができません。

BACK INTO ENGLISH

Here is my friend's little pumpkin. He likes walking. Almost all of you and he says that he is not.

INTO JAPANESE

ここでは私の友人の小さなカボチャです。彼は散歩が好きです。ほとんどすべてのあなたと彼ではないと彼は言います。

BACK INTO ENGLISH

Here is my friend's little pumpkin. He likes walking. Almost all of you and he is in, he said.

INTO JAPANESE

ここでは私の友人の小さなカボチャです。彼は散歩が好きです。ほとんどすべてのあなたと彼は、彼は言った。

BACK INTO ENGLISH

Here is my friend's little pumpkin. He likes walking. Almost all of you and him, he said.

INTO JAPANESE

ここでは私の友人の小さなカボチャです。彼は散歩が好きです。ほぼすべてあなたと彼、彼は言った。

BACK INTO ENGLISH

Here is my friend's little pumpkin. He likes walking. Almost everything you and him, he said.

INTO JAPANESE

ここでは私の友人の小さなカボチャです。彼は散歩が好きです。ほとんどすべてあなたと彼、彼は言った。

BACK INTO ENGLISH

Here is my friend's little pumpkin. He likes walking. Almost everything you and him, he said.