YOU SAID:

Here's my list of things that you don't know about.

INTO JAPANESE

ここを知らないものの私のリストです。

BACK INTO ENGLISH

This is a list of I don't know here.

INTO JAPANESE

これは、リストの私は知っているしないでくださいここで。

BACK INTO ENGLISH

This list I know do not here.

INTO JAPANESE

私は知っているこのリストはここにはありません。

BACK INTO ENGLISH

I know that this list will not be here.

INTO JAPANESE

私はこの一覧がここでできないことを知っています。

BACK INTO ENGLISH

I know that this list is not here.

INTO JAPANESE

私は、このリストはありませんここで知っています。

BACK INTO ENGLISH

I won't list here.

INTO JAPANESE

死なないさ　ほら

BACK INTO ENGLISH

I won't. Here.

INTO JAPANESE

死なないさ　ほら

BACK INTO ENGLISH

I won't. Here.