YOU SAID:

Here my aim is to carry these deep analyses one step farther, by taking account of recent developments in quantum gravity: the emerging branch of physics in which Heisenberg's quantum mechanics and Einstein's general relativity are at once synthesized and superseded. In quantum gravity, as we shall see, the space-time manifold ceases to exist as an objective physical reality; geometry becomes relational and contextual; and the foundational conceptual categories of prior science -- among them, existence itself -- become problematized and relativized. This conceptual revolution, I will argue, has profound implications for the content of a future postmodern and liberatory science.

INTO JAPANESE

ここで私の目的は量子重力理論の最近の動向を考慮して遠く、これらの深い分析 1 つのステップを実行する:、ハイゼンベルグの量子力学とアインシュタインの一般相対性理論が一度に合成され、置き換えは物理学の新たな分野。量子重力の我々 を参照してしなければならない時空多様体が存在しなくなると、

BACK INTO ENGLISH

Considering recent developments of quantum gravity theory for my purposes here, these deep to run the analysis one step: the Heisenberg's quantum mechanics and Einstein's general theory of relativity is synthesized at the same time, a new branch of physics was replaced. See our quantum gravity does not

INTO JAPANESE

私の目的のためここでは、これらの深い分析の 1 つのステップを実行する量子重力理論の最近の動向を考慮した: ハイゼンベルグの量子力学とアインシュタインの一般相対性理論の理論を同時に合成、物理学の新しい分野が置き換えられました。我々 の量子重力がないを参照してください。