YOU SAID:
here lies the lifeless bride and groom
INTO JAPANESE
ここに生気のない新郎新婦があります
BACK INTO ENGLISH
Here is a raw bride and groom
INTO JAPANESE
生の新郎新婦はこちら
BACK INTO ENGLISH
The raw bride and groom is here
INTO JAPANESE
生の新郎新婦はこちら
BACK INTO ENGLISH
The raw bride and groom is here
That didn't even make that much sense in English.