YOU SAID:

here lies my hopes and dreams

INTO JAPANESE

ここに私の希望と夢がある

BACK INTO ENGLISH

Here's my hope and dream

INTO JAPANESE

ここに私の希望と夢があります

BACK INTO ENGLISH

Here are my hopes and dreams

INTO JAPANESE

良い夢を見てくれ

BACK INTO ENGLISH

Our hopes and dreams travel with you.

INTO JAPANESE

良い夢を見てくれ

BACK INTO ENGLISH

Our hopes and dreams travel with you.