YOU SAID:

Here lies Bob, he was from the stratosphere down into the troposphere you have a good day.

INTO JAPANESE

ここにあるボブ、良い一日を過ごす対流圏にダウン成層圏からだった。

BACK INTO ENGLISH

It was from the stratosphere down troposphere Bob here is a good day to spend.

INTO JAPANESE

ここでは、良い一日を過ごすに成層圏対流圏ボブ ダウンからだったです。

BACK INTO ENGLISH

Was from the Stratosphere Troposphere Bob down to spend a nice day here, it is.

INTO JAPANESE

ここで素敵な一日を過ごすにダウンしていた成層圏対流圏ボブから、です。

BACK INTO ENGLISH

It is from the Stratosphere-Troposphere Bob went down to spend a nice day here.

INTO JAPANESE

それは成層圏対流圏ボブからに行きましたここで素敵な一日を過ごします。

BACK INTO ENGLISH

It spend the day went from the Stratosphere Troposphere Bob here.

INTO JAPANESE

それは一日を過ごすから成層圏対流圏のボブをここで行った。

BACK INTO ENGLISH

Stratosphere Troposphere Bob made here spend the day it is.

INTO JAPANESE

成層圏対流圏ボブを作ったここでそれは、一日を過ごします。

BACK INTO ENGLISH

Spend the day it made the Stratosphere Troposphere Bob here.

INTO JAPANESE

それは成層圏対流圏のボブを作った日を過ごします。

BACK INTO ENGLISH

Spend the day made the Stratosphere-Troposphere Bob it.

INTO JAPANESE

成層圏対流圏ボブをした一日を過ごすこと。

BACK INTO ENGLISH

That day the Stratosphere Troposphere Bob.

INTO JAPANESE

その日成層圏対流圏はボブします。

BACK INTO ENGLISH

Bob the stratosphere troposphere is that day.

INTO JAPANESE

成層圏対流圏はその日ボブ。

BACK INTO ENGLISH

The stratosphere troposphere that, Bob.

INTO JAPANESE

成層圏対流圏、ボブ。

BACK INTO ENGLISH

Stratosphere Troposphere, Bob.

INTO JAPANESE

成層圏対流圏、ボブ。

BACK INTO ENGLISH

Stratosphere Troposphere, Bob.