YOU SAID:
here it's raining very badly, i have to go to class and walk in the rain at 10, but that class is inside. the real problem... the next class is outside
INTO JAPANESE
ここはひどい雨が降っています。クラスに行って10時に雨の中を歩かなければなりませんが、そのクラスは中にあります。本当の問題...次のクラスは外にあります
BACK INTO ENGLISH
It's raining heavily here. I have to go to a class and walk in the rain at 10 o'clock, but the class is inside. The real problem ... the next class is outside
INTO JAPANESE
ここは大雨です。 10時にクラスに行って雨の中を歩かなければならないのですが、クラスは中にあります。本当の問題...次のクラスは外にあります
BACK INTO ENGLISH
It's heavy rain here. I have to go to class at 10 o'clock and walk in the rain, but the class is inside. The real problem ... the next class is outside
INTO JAPANESE
ここは大雨です。 10時に授業に行って雨の中を歩かなければならないのですが、授業は中です。本当の問題...次のクラスは外にあります
BACK INTO ENGLISH
It's heavy rain here. I have to go to class at 10 o'clock and walk in the rain, but the class is in the middle. The real problem ... the next class is outside
INTO JAPANESE
ここは大雨です。 10時に授業に行って雨の中を歩かなければならないのですが、授業は途中です。本当の問題...次のクラスは外にあります
BACK INTO ENGLISH
It's heavy rain here. I have to go to class at 10 o'clock and walk in the rain, but the class is in the middle. The real problem ... the next class is outside
This is a real translation party!