YOU SAID:
Here is the deepest secret nobody knows. Here is the root of the root and the bud of the bud. And the sky of the sky of a tree called life which grows higher than the soul can hope.
INTO JAPANESE
これは誰もが知っていない最も深い秘密です。これが根の根と芽の蕾です。そして魂よりも高く成長する生命という木の空の空が望めます。
BACK INTO ENGLISH
This is the deepest secret that no one knows. This is the root of the root and the bud of the bud. And I can hope for the sky of the tree of the life growing higher than the soul.
INTO JAPANESE
これは誰にも分からない最も深い秘密です。これが根のつぼみとつぼみの芽です。そして私は生命の木の空が魂より高く成長することを願います。
BACK INTO ENGLISH
This is the deepest secret that nobody knows. This is the root bud and bud of the bud. And I wish the sky of the tree of life grows higher than the soul.
INTO JAPANESE
これは誰にも分からない最も深い秘密です。これが根芽と芽の芽です。そして私は生命の木の空が魂よりも高くなることを願っています。
BACK INTO ENGLISH
This is the deepest secret that nobody knows. This is the buds and buds of buds. And I hope the sky of life tree will be higher than the soul.
INTO JAPANESE
これは誰にも分からない最も深い秘密です。これが芽と芽の芽です。そして私は生命の木の空が魂よりも高くなることを願っています。
BACK INTO ENGLISH
This is the deepest secret that nobody knows. This is the buds of buds and buds. And I hope the sky of life tree will be higher than the soul.
INTO JAPANESE
これは誰にも分からない最も深い秘密です。これが芽と芽の芽です。そして私は生命の木の空が魂よりも高くなることを願っています。
BACK INTO ENGLISH
This is the deepest secret that nobody knows. This is the buds of buds and buds. And I hope the sky of life tree will be higher than the soul.
Well done, yes, well done!