YOU SAID:
Here is the deepest secret nobody knows. Here is the root of the root and the bud of the bud.
INTO JAPANESE
これは誰もが知っていない最も深い秘密です。これが根の根と芽の蕾です。
BACK INTO ENGLISH
This is the deepest secret that no one knows. This is the root of the root and the bud of the bud.
INTO JAPANESE
これは誰にも分からない最も深い秘密です。これが根のつぼみとつぼみの芽です。
BACK INTO ENGLISH
This is the deepest secret that nobody knows. This is the root bud and bud of the bud.
INTO JAPANESE
これは誰にも分からない最も深い秘密です。これが根芽と芽の芽です。
BACK INTO ENGLISH
This is the deepest secret that nobody knows. This is the buds and buds of buds.
INTO JAPANESE
これは誰にも分からない最も深い秘密です。これが芽と芽の芽です。
BACK INTO ENGLISH
This is the deepest secret that nobody knows. This is the buds of buds and buds.
INTO JAPANESE
これは誰にも分からない最も深い秘密です。これが芽と芽の芽です。
BACK INTO ENGLISH
This is the deepest secret that nobody knows. This is the buds of buds and buds.
That didn't even make that much sense in English.