YOU SAID:

Here is a net that I just found. When I say net, be ready to net. Throw it at net not me!

INTO JAPANESE

ここで私はちょうど発見ネットです。私はネットと言うとき、ネットに準備ができています。ネットでそれを投げていない私！

BACK INTO ENGLISH

Here I am just finding the net. When I say the net, you are ready to the net. I you do not throw it in the net!

INTO JAPANESE

ここで私はちょうどネットを発見しています。私はネットを言うとき、あなたはネットに準備ができています。私はあなたがネットでそれをスローすることはありません！

BACK INTO ENGLISH

Here I am just finding the net. When I say the net, you are ready to the net. I do not make you throw it on the net!

INTO JAPANESE

ここで私はちょうどネットを発見しています。私はネットを言うとき、あなたはネットに準備ができています。私はあなたがネット上でそれを投げることはありません！

BACK INTO ENGLISH

Here I am just finding the net. When I say the net, you are ready to the net. I do not have that you throw it on the net!

INTO JAPANESE

ここで私はちょうどネットを発見しています。私はネットを言うとき、あなたはネットに準備ができています。私はあなたがネット上でそれを投げることはありません！

BACK INTO ENGLISH

Here I am just finding the net. When I say the net, you are ready to the net. I do not have that you throw it on the net!