YOU SAID:

Here is a lesson in trickery, this is going down in history. If you want to be a villain number one, you have to catch a superhero on the run

INTO JAPANESE

ここでは策略でレッスンがあり、これは歴史に残るだろう。あなたは悪役のナンバーワンになりたい場合は、実行時にスーパーヒーローをキャッチする必要があります

BACK INTO ENGLISH

Here there is a lesson in tactics, this will go down in history. If you want to be the number one villain, you need to catch a super hero at the time of execution

INTO JAPANESE

ここ戦術でレッスンがあり、これは歴史に残るだろう。あなたはナンバーワン悪役になりたい場合は、実行時にスーパーヒーローをキャッチする必要があります

BACK INTO ENGLISH

Here tactics in there is a lesson, this will go down in history. If you want to be number one villain, you need to catch a super hero at the time of execution

INTO JAPANESE

ここで戦術教訓がある中で、これは歴史に残るだろう。あなたはナンバーワン悪役になりたい場合は、実行時にスーパーヒーローをキャッチする必要があります

BACK INTO ENGLISH

Here, in which there is a tactical lesson, this will go down in history. If you want to be number one villain, you need to catch a super hero at the time of execution

INTO JAPANESE

ここで、戦術的な教訓があるで、これは歴史に残るだろう。あなたはナンバーワン悪役になりたい場合は、実行時にスーパーヒーローをキャッチする必要があります

BACK INTO ENGLISH

Here, by there is a tactical lesson, this will go down in history. If you want to be number one villain, you need to catch a super hero at the time of execution

INTO JAPANESE

ここで、戦術的な教訓があることで、これは歴史に残るだろう。あなたはナンバーワン悪役になりたい場合は、実行時にスーパーヒーローをキャッチする必要があります

BACK INTO ENGLISH

In this case, that there is a tactical lesson, this will go down in history. If you want to be number one villain, you need to catch a super hero at the time of execution

INTO JAPANESE

この場合、戦術的な教訓があると、これは歴史に残るだろう。あなたはナンバーワン悪役になりたい場合は、実行時にスーパーヒーローをキャッチする必要があります

BACK INTO ENGLISH

In this case, if there is a tactical lesson, this will go down in history. If you want to be number one villain, you need to catch a super hero at the time of execution

INTO JAPANESE

この場合、戦術的な教訓がある場合、これは歴史に残るだろう。あなたはナンバーワン悪役になりたい場合は、実行時にスーパーヒーローをキャッチする必要があります

BACK INTO ENGLISH

In this case, if there is a tactical lesson, this will go down in history. If you want to be number one villain, you need to catch a super hero at the time of execution