YOU SAID:

Here in the distant land where I could travel without corona hassle (albeit completely illegal - but what does that matter in times of terror !?) they find it funny that a politician played the 3rd ballad while he was still alive inside. ..I say clown

INTO JAPANESE

コロナの手間をかけずに旅行できる遠い国で（完全に違法ですが、テロのときはどうでしょうか！？）、政治家がまだ生きている間に3番目のバラードを演奏したのはおかしいと思います。 ..私はピエロと言います

BACK INTO ENGLISH

I think it's strange that a politician played a third ballad while he was still alive in a distant country where he could travel without the hassle of Corona (it's completely illegal, but what about terrorism !?). I will. .. I'm a clown

INTO JAPANESE

政治家がコロナの手間をかけずに旅行できる遠い国でまだ生きている間に3番目のバラードを演奏したのは奇妙だと思います（それは完全に違法ですが、テロはどうですか！？）。します。 ..私はピエロです

BACK INTO ENGLISH

I think it's strange that a politician played a third ballad while still alive in a distant country where he could travel without the hassle of Corona (it's completely illegal, but what about terrorism !?). To do. .. I'm a clown

INTO JAPANESE

政治家がコロナの手間をかけずに旅行できる遠い国で生きている間に3番目のバラードを演奏したのは奇妙だと思います（それは完全に違法ですが、テロはどうですか！？）。すること。 ..私はピエロです

BACK INTO ENGLISH

I think it's strange that a politician played a third ballad while living in a distant country where he could travel without the hassle of Corona (it's completely illegal, but what about terrorism !?). To do. .. I'm a clown

INTO JAPANESE

政治家がコロナの煩わしさなしに旅行できる遠い国に住んでいる間に3番目のバラードを演奏したのは奇妙だと思います（それは完全に違法ですが、テロはどうですか！？）。すること。 ..私はピエロです

BACK INTO ENGLISH

I think it's strange that a politician played a third ballad while living in a distant country where he could travel without the hassle of Corona (it's completely illegal, but what about terrorism !?). To do. .. I'm a clown