YOU SAID:
Here in my garage, just bought this new Lamborghini here. It's fun to drive up here in the Holly wood hills. But you know what I like more than materialistic things? Knowledge
INTO JAPANESE
ここで私のガレージではちょうどこの新しいランボルギーニをここで買った。それのヒイラギの木ヒルズでここまでドライブするのも楽しいです。しかし、あなたは私のような物質のことをより知っているか。知識
BACK INTO ENGLISH
Here in my garage just bought here for new Lamborghini. It is fun to drive here in it's Holly hills. However, you are like my substance that they know. Knowledge
INTO JAPANESE
ここで、ちょうど私のガレージで買った、ここで新しいランボルギーニの。それはホリーの丘で運転するのも楽しいです。しかし、彼らは知っている私の物質のようながあります。知識
BACK INTO ENGLISH
Here, just bought my garage, and here the new Lamborghini. It's fun to drive in Holly Hill. But like I know the material they have. Knowledge
INTO JAPANESE
ここでは、私のガレージとここで新しいランボルギーニを買った。ホリー ヒルにドライブするのも楽しいのです。しかし、彼らが持っている素材を知っているよう。知識
BACK INTO ENGLISH
I had bought my garage and here a new Lamborghini. It is fun to drive in Holly Hill. However, as knowing the material they have. Knowledge
INTO JAPANESE
私のガレージ、ここは新しいランボルギーニ私買っていた。ホリー ヒルにドライブするのも楽しいです。しかし、彼らが持っている素材を知ることとして。知識
BACK INTO ENGLISH
In my garage, where a new Lamborghini I had bought. It is fun to drive in Holly Hill. But, as you know the material that they have. Knowledge
INTO JAPANESE
私のガレージで、新しいランボルギーニ買った。ホリー ヒルにドライブするのも楽しいです。しかし、彼らが持っているものを知っています。知識
BACK INTO ENGLISH
In my garage, I bought a new Lamborghini. It is fun to drive in Holly Hill. But you know what they've got. Knowledge
INTO JAPANESE
私のガレージで、私は新しいランボルギーニを買った。ホリー ヒルにドライブするのも楽しいです。しかし、あなたは何を持っている知っています。知識
BACK INTO ENGLISH
In my garage, I bought a new Lamborghini. It is fun to drive in Holly Hill. But you got what you know. Knowledge
INTO JAPANESE
私のガレージで、私は新しいランボルギーニを買った。ホリー ヒルにドライブするのも楽しいです。知ることを得た。知識
BACK INTO ENGLISH
In my garage, I bought a new Lamborghini. It is fun to drive in Holly Hill. You got to know. Knowledge
INTO JAPANESE
私のガレージで、私は新しいランボルギーニを買った。ホリー ヒルにドライブするのも楽しいです。知っていることを得た。知識
BACK INTO ENGLISH
In my garage, I bought a new Lamborghini. It is fun to drive in Holly Hill. You got to know. Knowledge
Come on, you can do better than that.