YOU SAID:

Here I sit with my coffee, ready to begin my late lunch of McDonald's breakfast. Mmm... delicious.

INTO JAPANESE

ここで私は私のコーヒー、マクドナルドの朝食の私の遅めのランチを開始する準備ができて座ってください。うーん.おいしい。

BACK INTO ENGLISH

Here I was ready to start a late lunch my breakfast in my coffee, McDonald's, please sit down. Hmm I'm... delicious.

INTO JAPANESE

ここで遅めの昼食を開始する準備ができました私のコーヒー、マクドナルドの私の朝食お座りください。うーん私はおいしい。

BACK INTO ENGLISH

Please sit down with my coffee I was ready to start a late lunch here, McDonald's breakfast. Well it was my delicious.

INTO JAPANESE

私は開始する準備ができていた私はコーヒーと一緒に座って下さいここで遅めの昼食、マクドナルドの朝食。まあそれは私のおいしいだった。

BACK INTO ENGLISH

I sit with a coffee I was ready to start here with a late lunch, McDonald's breakfast. Well it was my delicious it was.

INTO JAPANESE

私は私はここで遅めの昼食は、マクドナルドの朝食で起動する準備ができていたコーヒーを飲みながら座っています。まあそれは私のおいしいだった。

BACK INTO ENGLISH

I I late lunch, sitting here drinking coffee was ready to launch with a McDonald's breakfast. Well it was my delicious it was.

INTO JAPANESE

私は私遅めの昼食、ここで飲むコーヒーを座っているマクドナルドの朝食で起動する準備ができていた。まあそれは私のおいしいだった。

BACK INTO ENGLISH

I was ready to start with a breakfast of McDonald sitting here drinking coffee and my late lunch. Well it was my delicious it was.

INTO JAPANESE

ここで飲むコーヒーと遅い昼食にマクドナルド座っての朝食でスタートする準備ができました。まあそれは私のおいしいだった。

BACK INTO ENGLISH

We're ready to start with a breakfast of McDonald sitting here drinking coffee and late lunch. Well it was my delicious it was.

INTO JAPANESE

ここで飲むコーヒーと遅めの昼食にマクドナルド座っての朝食でスタートする準備ができました。まあそれは私のおいしいだった。

BACK INTO ENGLISH

We're ready to start with a breakfast of McDonald sitting here drinking coffee and late lunch. Well it was my delicious it was.