YOU SAID:
Here I sit all broken hearted
INTO JAPANESE
ここに私は傷心して座っている
BACK INTO ENGLISH
here I sit heartbroken
INTO JAPANESE
私はここに悲しみながら座っています
BACK INTO ENGLISH
I'm sitting here sad
INTO JAPANESE
私はここに悲しく座っている
BACK INTO ENGLISH
I'm sitting here sad
You've done this before, haven't you.