YOU SAID:

Here I come, rougher than Knuckles The best of them, tougher than Knuckles You can call me Knuckles, unlike Knuckles I don't chuckle I'd rather flex my Knuckles I'm hard as Knuckles, it ain't hard to chuckle I break 'em down whether they're Knuckles or Knuckles Unlike Knuckles I'm independent since my first chuckle First Knuckles, feel the Knuckles, than the Knuckle chuckle

INTO JAPANESE

私はあなたがナックルズとは異なり、私は私はむしろ私はナックルズなどのハードだ私ナックルズを曲げるだろう含み笑いしない、ナックルズ私を呼び出すことができますナックルズより厳しい、彼らの最高ナックルよりも粗い、来るここで、私を含み笑いすることは難しいことではありませんナックルズを感じ、彼らは私が私の最初の含み笑いまずナックルズので、独立したんだナックルズとは異なりナックルズやナックルズしているかどうかを下に '日を破ります

BACK INTO ENGLISH

I unlike you Knuckles, I I do not chuckle would rather I bend a hard my Knuckles, such as Knuckles, severe than Knuckles you can call me Knuckles, coarser than their best knuckle, here, we chuckle me come

INTO JAPANESE

私あなたと違っナックルズ、II含み笑いしないではなく、私は彼らの最高のナックルよりも粗い、あなたはナックルズ私を呼び出すことができますナックルズより厳しいなどナックルズとしての私ナックルズ、ハードを曲げるだろう、ここでは、我々は来る私に含み笑い

BACK INTO ENGLISH

I you Unlike Knuckles, rather than not II chuckle, I coarser than their best of the knuckle, you Knuckles I Knuckles as Knuckles, such as severe than Knuckles you can call me, would bend the hard, here in, we me to come

INTO JAPANESE

私はあなたがナックルズとは異なり、むしろないよりII含み笑い、私はナックルの彼らの最高のよりも粗い、あなたナックルズ私ナックルズは、あなたが私を呼び出すことができますナックルズよりも厳しいようナックルズ、として、私たちは私が来て、ここで、ハードを曲げるだろう

BACK INTO ENGLISH

I unlike you Knuckles, II chuckle than rather not, I coarse their best than the knuckle, you Knuckles I Knuckles, as Knuckles, as more stringent than Knuckles that you can call me , we I come, here

INTO JAPANESE

私はあなたナックルズ、むしろないよりIIの含み笑いとは異なり、私はナックルよりも最善を粗い、あなたナックルズ私ナックルズは、ナックルのように、あなたは私を呼び出すことができナックルズよりも厳しいよう、私たちは、私がここに来ます

BACK INTO ENGLISH

I unlike you Knuckles, rather chuckle of II better than nothing, I rough the best than the knuckle, you Knuckles I Knuckles, like a knuckle, you are so severe than Knuckles can call me, I us, I will come here

INTO JAPANESE

私あなたナックルズとは異なり、むしろ何もないよりはましIIの含み笑い、Iナックルよりもラフ最高の、あなたナックルズIナックル、ナックルのように、あなたはナックルズが私を呼び出すことができますよりも、とても深刻で、私たちは、私はここに来ます

BACK INTO ENGLISH

I unlike you Knuckles, nothing is better than no II of chuckle, rough up than I knuckle rather, you Knuckles I knuckle, like a knuckle, than you will be able to Knuckles calls me, a very serious, we are, I will come here

INTO JAPANESE

私はあなたナックルズとは異なり、何も、私はナックルズは私を呼び出すにあなたは、非常に深刻なことができるようになりますよりも、ナックルのように、ナックルナックルズ私はむしろナックルよりも粗いアップ、含み笑いの無IIよりも優れていない、我々は、私が来ますここに

BACK INTO ENGLISH

I unlike you Knuckles, nothing, you are to me Knuckles call me, than you will be able to be very serious even, as in the knuckle, knuckle Knuckles I rather coarser than knuckle up, not better than the no-II of chuckle, we

INTO JAPANESE

あなたがナックルのように、あっても非常に深刻なことができるようになるよりも、私ナックルズは、私を呼び出すために、私はあなたナックルズ、何もないとは異なり、あなたは、ナックルナックルズある私含み笑いの無IIよりも良くない、アップナックルよりもむしろ粗いが、我々

BACK INTO ENGLISH

You like a knuckle, than so can be very serious, even, I Knuckles, to call me, I unlike you Knuckles, there is nothing, you are, knuckle Knuckles no better than non-II of certain I chuckle, up knuckle

INTO JAPANESE

私はあなたナックルズとは異なり、何もありませんので、非常に深刻なことができても、私ナックルズ、私を呼び出すことよりも、あなたはナックル次第、私は含み笑い特定の非IIよりも良いナックルズナックルない、、、ナックルをされたいです

BACK INTO ENGLISH

I unlike you Knuckles, because nothing, even if can be very serious, I Knuckles, than to call me, you knuckle soon, I better than chuckle certain non-II Knuckles knuckle I want to be a no ,,, knuckle

INTO JAPANESE

あなたはナックルズ、何もないので、非常に深刻なことができる場合であっても、私ナックルズは、私を呼び出すことよりも、あなたはすぐにナックルとは違って、私は、特定の非IIナックルズナックルを含み笑いよりも私より良いノー,,,ナックルになりたいです

BACK INTO ENGLISH

Because you Knuckles, nothing, even if that can be very serious, I Knuckles, than to call me, you are immediately unlike knuckle, I, certain non-II I want to be the knuckles knuckle to knuckle no ,,, even better than me chuckle

INTO JAPANESE

私に電話するよりも、それは非常に深刻なことができる場合であっても、あなたナックルズ、何もない、ので、私ナックルズは、私は,,,ノーよりも優れナックルするナックルナックルになりたいナックル、I、特定の非IIとは違って、すぐにあります私は含み笑い