YOU SAID:
Here I am with Jessie, Jacob, and yetta. Today’s the day I finally do it. I’m going to commit
INTO JAPANESE
ここで、ジェシー、ジェイコブ、イェッタと私します。今日の最後にやります。コミットするつもり
BACK INTO ENGLISH
Here, I'm Jesse and Jacob, and yetta. At the end of today we will have. Going to commit
INTO JAPANESE
ここでは、私はジェシーとヤコブ、イェッタ。今日の終わりがあります。コミットしようとしています。
BACK INTO ENGLISH
Here, I Jessie and James, yetta. At the end of today. You are trying to commit.
INTO JAPANESE
ここでは、私はジェシーとジェームズ、イェッタ。今日の終わり。コミットしようとしています。
BACK INTO ENGLISH
Here, yetta, Jessie and James I. The end of the day. You are trying to commit.
INTO JAPANESE
ここでは、イェッタ、ジェシー ・ ジェームズ私。一日の終わり。コミットしようとしています。
BACK INTO ENGLISH
Where is yetta, my Jesse James. At the end of the day. You are trying to commit.
INTO JAPANESE
ここは私のジェシー ・ ジェームズ イェッタです。一日の終わりに。コミットしようとしています。
BACK INTO ENGLISH
Here is my Jesse James yetta. At the end of the day. You are trying to commit.
INTO JAPANESE
ここでは私のジェシー ・ ジェームズ イェッタです。一日の終わりに。コミットしようとしています。
BACK INTO ENGLISH
Here is my Jesse James yetta. At the end of the day. You are trying to commit.
You've done this before, haven't you.