YOU SAID:

here i am, this is me, i come in to this world so wild and free. here i am, so young and strong, right here in the place where i belong

INTO JAPANESE

ここで私は、これは私が、私はこの世界野生、無料です。ここで私は、とても若く、強く、右ここで私が属している場所に

BACK INTO ENGLISH

I this is my my world wild, free here. Here I was very young, strong, right in the place where I belong

INTO JAPANESE

私はこれが私私の世界の野生では、無料のここで。ここで私は非常に若い、強い、どこに属している場所の右

BACK INTO ENGLISH

I this is me in my world of wild, free here. I place very young, strong and where I belong right here

INTO JAPANESE

私これ私私の世界では野生、無料ここ。強いどこここに属していると私は非常に若い、配置します。

BACK INTO ENGLISH

I this I my world is wild and free here. Where strong belong here and I am very young, place.

INTO JAPANESE

私私私の世界は野生と無料ここ。どこにここに属して強いと私は非常に若い場所します。

BACK INTO ENGLISH

I I I the world wild and free here. Where they belong here, and I want a very young place.

INTO JAPANESE

私私私の世界はここで野生と無料。ここでは、彼らが属している、非常に若い場所をしたいです。

BACK INTO ENGLISH

I I I the world's wild and free here. I'd like very young place here, where they belong.

INTO JAPANESE

私私は世界の野生と無料ここ。ここでは、彼らが属している非常に若い場所をください。

BACK INTO ENGLISH

I I the world's wild and free here. Very young place, where they belong.

INTO JAPANESE

私は世界の野生と無料ここ。非常に若い場所は、彼らが属しています。

BACK INTO ENGLISH

My world of wild and free here. Very young where they belong.

INTO JAPANESE

野生および自由のここでの私の世界。非常に若い彼らは属する。

BACK INTO ENGLISH

Wild and free here in my world. Very young they belong.

INTO JAPANESE

野生、無料ここでは私の世界。非常に若い彼らが属しています。

BACK INTO ENGLISH

Here's my world wild and free. Very young they belong.

INTO JAPANESE

ここでは私の世界は野生および自由です。非常に若い彼らが属しています。

BACK INTO ENGLISH

Here is my world is wild and free. Very young they belong.

INTO JAPANESE

ここでは、私の世界は野生および自由。非常に若い彼らが属しています。

BACK INTO ENGLISH

Here is my world is wild and free. Very young they belong.