YOU SAID:

Here I am, rock you like a hurricane Here I am, rock you like a hurricane Here I am, rock you like a hurricane Here I am, rock you like a hurricane

INTO JAPANESE

ここで私は、ハリケーンのようにロックユーここで私は、ハリケーンのようにロックユーここで私は、ハリケーンのようにロックユーここで私は、ハリケーンのようにロックユー

BACK INTO ENGLISH

Here I like a hurricane RockYou here like a hurricane, I RockYou here like a hurricane, I RockYou here like a hurricane I, RockYou

INTO JAPANESE

ハリケーンのようにロックユー ハリケーンのここ好きここで、ここでハリケーンのようにロックユー私、ここでハリケーンのようにロックユー私私は、ロックユー

BACK INTO ENGLISH

Like a hurricane RockYou Hurricane here like here, here hurricane to RockYou I here like a hurricane RockYou I I rock you

INTO JAPANESE

私ここでロックユー ハリケーンのようにロックユー ハリケーン ハリケーンのここが好きここで、ここでロックユーをハリケーンのように私私はあなたをロック

BACK INTO ENGLISH

I here like a hurricane rock you like RockYou Hurricane Hurricane here, here here to rock you like a hurricane I I lock you up

INTO JAPANESE

私もここでハリケーンのようにロックユー ハリケーン ハリケーンのようなここでは、ここでここをロックユー ハリケーンのようにロックユーあなたをロックアップ私

BACK INTO ENGLISH

I here like a hurricane like RockYou Hurricane Hurricane here, here here like a rock you Hurricane RockYou is you lock up my

INTO JAPANESE

ここロックユー ハリケーン ハリケーンのようなハリケーンのように、ここ、ここでここで岩のようなするハリケーン ロックユーは、ロックアップ私

BACK INTO ENGLISH

Recent RockYou Hurricane hurricane like Hurricane-like, here, here here rocks like a hurricane RockYou's lock-up I

INTO JAPANESE

ような最近のロックユー ハリケーン ハリケーン ハリケーンのように、ここでは、ここでここでハリケーン ロックユーのような岩ロックアップ私

BACK INTO ENGLISH

Like recent RockYou Hurricane Hurricane hurricane's lock-up here, here here like Hurricane RockYou rocks, so I

INTO JAPANESE

最近ロックユー ハリケーン ハリケーン ハリケーンのロックアップ、ここでここでここでハリケーン ロックユー岩のようなのでのような私

BACK INTO ENGLISH

Recent RockYou Hurricane Hurricane Hurricane lockup, where Hurricane rock you rock like because we are of like me

INTO JAPANESE

どこあなたは岩のように我々 があるためハリケーン ロック私のような最近のロックユー ハリケーン ハリケーン ハリケーン ロックアップ

BACK INTO ENGLISH

Where recently because we rock you like Hurricane rock me rock you Hurricane Hurricane Hurricane lock-up

INTO JAPANESE

ここ最近ハリケーン ロックようロックするため私を岩ハリケーン ハリケーン ハリケーン ロック アップ

BACK INTO ENGLISH

Here recent hurricane rock like to lock my rock Hurricane Hurricane Hurricane locks up

INTO JAPANESE

ここ最近のハリケーン ロックのハリケーン ハリケーン ハリケーンがハングアップする私のロックをロックするような

BACK INTO ENGLISH

To lock the hurricane Hurricane Hurricane Hurricane rock recently but it hangs my lock

INTO JAPANESE

ハリケーン ハリケーン ハリケーン ハリケーン ロック最近、それをロックするには、私のロックをハングアップします。

BACK INTO ENGLISH

Hurricane Hurricane Hurricane Hurricane rock recently, lock it up, hang the my lock.

INTO JAPANESE

ハリケーン ハリケーン ハリケーン ハリケーン ロックは最近では、こつをロック、私のロック。

BACK INTO ENGLISH

Hurricane Hurricane Hurricane Hurricane rock recently, knack, my locks.

INTO JAPANESE

ハリケーン ハリケーン ハリケーン ハリケーン ロック最近、コツ、私のロック。

BACK INTO ENGLISH

Hurricane Hurricane Hurricane Hurricane rock recently, knack, my rock.

INTO JAPANESE

ハリケーン ハリケーン ハリケーン ハリケーン ロック最近、コツ、私のロック。

BACK INTO ENGLISH

Hurricane Hurricane Hurricane Hurricane rock recently, knack, my rock.