YOU SAID:

Here I am once again Feeling lost but now and then I breathe it in to let it go And you don't know where you are now What it would come to If only somebody could hear When you figure out how You're lost in the moment You disappear

INTO JAPANESE

ここで私は再び 失われた気持ちは、時々 私はそれを手放すためにそれを吸い込む 今どこにいるか分からない それは何に来るだろう 誰かが聞くことができれば 方法を理解する場合 あなたは瞬間に迷っている あなたは消える

BACK INTO ENGLISH

Here I again Lost feelings sometimes I suck it in to let it go I don't know where he is now. what would it come to If someone could hear If you understand how You're lost in a moment You disappear.

INTO JAPANESE

ここで私は再び 時々失われた感情 私はそれを手放すために吸い込む 私は彼が今どこにいるのか知らない。 それは何に来るだろうか 誰かが聞くことができたら 方法を理解している場合 あなたは一瞬で迷っている あなたは消えます。

BACK INTO ENGLISH

Here again I sometimes lost feelings I suck to let it go I don't know where he is now. If someone understands how it will come to you if you understand how you are lost in an instant you will disappear.

INTO JAPANESE

ここでも、私は時々、私はそれを手放すために吸う感情を失った私は、彼が今どこにいるのか分からない。あなたが一瞬で失われた方法を理解している場合、誰かがあなたに来る方法を理解している場合、あなたは消えます。

BACK INTO ENGLISH

Again, I sometimes lost the feeling that I suck to let it go, but I don't know where he is now. If you understand how lost in a moment, if someone understands how to come to you, you will disappear.

INTO JAPANESE

繰り返しますが、私は時々それを手放すために吸う感覚を失ったが、私は彼が今どこにいるのか分からない。一瞬で失われたことを理解すれば、誰かがあなたに来る方法を理解すれば、あなたは消えます。

BACK INTO ENGLISH

Again, I sometimes lost the feeling of sucking to let it go, but I don't know where he is now. If you understand that you lost it in an instant, if you understand how someone comes to you, you disappear.

INTO JAPANESE

繰り返しますが、私は時々それを手放すために吸う感覚を失ったが、私は彼が今どこにいるのか分からない。一瞬で失ったことを理解すれば、誰かがあなたに来る方法を理解すれば、あなたは消えます。

BACK INTO ENGLISH

Again, I sometimes lost the feeling of sucking to let it go, but I don't know where he is now. If you understand that you lost in an instant, if someone understands how to come to you, you will disappear.

INTO JAPANESE

繰り返しますが、私は時々それを手放すために吸う感覚を失ったが、私は彼が今どこにいるのか分からない。一瞬で負けたことを理解すれば、誰かがあなたに来る方法を理解していれば、あなたは消えます。

BACK INTO ENGLISH

Again, I sometimes lost the feeling of sucking to let it go, but I don't know where he is now. If you understand that you lost in an instant, if someone understands how to come to you, you will disappear.