Translated Labs

YOU SAID:

Here's how the story goes, we find out ‘Bout a treasure in the Grand Line, there's no doubt The Pirate whose eye is on it, he'll sing, "I'll be King of the Pirates, I'm gonna be King!"

INTO JAPANESE

物語が行く方法がありますここで、我々 は見つける ' 試合グランド ラインの財宝、海賊は目がそれに間違いないが、彼が歌う「海賊王よ、私が王になるつもり!」

BACK INTO ENGLISH

Here is how the story goes, we find ' game Grand line treasure, pirates eye it singing no doubt he is "going to become a King I, King of the pirates!!"

INTO JAPANESE

物語が行く方法がありますここで、我々 は見つける ' ゲームのグランド ラインの財宝、海賊の目それはない彼が疑いを歌う「王になるつもり私は、海賊王!」

BACK INTO ENGLISH

Here is how the story goes, we find ' game Grand line treasure, pirates sing the doubt he's "going to become King I, King of the pirates!"

INTO JAPANESE

ここでは物語がどのようになる、我々 を見つける ' グランド ラインの財宝をゲームでは、海賊は、彼が疑いを歌う「ことになる王は海賊王の!」

BACK INTO ENGLISH

Here is how it goes the story, we find ' sing doubt he pirate games, treasure of the Grand line "is King when it comes of the King of the pirates!"

INTO JAPANESE

ここでどのようになる物語は、我々 を見つける ' 歌う疑い彼の海賊ゲーム、グランド ラインの財宝「は王海賊王だ!」

BACK INTO ENGLISH

Story here how it goes, we find ' no doubt sing treasure of his pirate games, Grand line "the pirate King's!"

INTO JAPANESE

ここどのようになる、我々 を見つける ' ゲーム、グランド ラインの海賊王の!」に必ず彼の海賊の宝を歌うことは間違いないです。

BACK INTO ENGLISH

Here, we find out how it goes ' game the Grand line of pirate King! " The is no doubt always sing his pirate treasure.

INTO JAPANESE

ここでは、我々 はそれが行く方法を見つける ' ゲームの海賊王のグランド ライン!」、常に彼の海賊の宝を歌うは間違いないです。

BACK INTO ENGLISH

Here, we find how it goes ' game pirate King Grand line! ", always sing his pirate treasure is no doubt.

INTO JAPANESE

ここでは、我々 はそれが行く方法を見つける ' ゲーム海賊王グランド ライン!」、常に歌う彼の海賊の宝には疑いがないです。

BACK INTO ENGLISH

Here we find how it goes ' game pirate King Grand line! ", there is no doubt to the pirate treasure he always sings in.

INTO JAPANESE

ここで我々 はそれが行く方法を見つける ' ゲーム海賊王グランド ライン!」、彼は常に歌う海賊の宝に疑う余地がないです。

BACK INTO ENGLISH

Here we find how it goes ' game pirate King Grand line! ", no doubt always sing pirate treasure he is.

INTO JAPANESE

ここで我々 はそれが行く方法を見つける ' ゲーム海賊王グランド ライン!"、間違いなく彼は、海賊の宝を常に歌います。

BACK INTO ENGLISH

Here we find how it goes ' game pirate King Grand line! ", always sing pirate treasure, he is without a doubt.

INTO JAPANESE

ここで我々 はそれが行く方法を見つける ' ゲーム海賊王グランド ライン!」、海賊の宝を常に歌う彼は疑いもなくです。

BACK INTO ENGLISH

Here we find how it goes ' game pirate King Grand line! ", he always sings the pirate treasure is without a doubt is.

INTO JAPANESE

ここで我々 はそれが行く方法を見つける ' ゲーム海賊王グランド ライン!」、彼は常に海賊の宝といって間違いないのは歌っています。

BACK INTO ENGLISH

Here we find how it goes ' game pirate King Grand line! ", he is singing is always pirate treasure, no doubt.

INTO JAPANESE

ここで我々 はそれが行く方法を見つける ' ゲーム海賊王グランド ライン!」、彼は海賊の宝は間違いなく、常に歌っています。

Equilibrium found!

That's deep, man.

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

2
votes
04May10
1
votes
04May10
1
votes
03May10
2
votes
03May10
1
votes