YOU SAID:
Here, E is internal energy, T is temperature, S is entropy, p is pressure, and V is volume. This is a statement of conservation of energy: The net change in internal energy (dE) equals the heat energy that flows in (TdS), minus the energy that flows out v
INTO JAPANESE
ここで、E は内部エネルギー、T は温度、S はエントロピー、p は圧力、V はボリューム。これは省エネの声明: 内部エネルギー (dE) の純増減 v を流れるエネルギーはマイナス (TdS) に流れる熱エネルギーに等しい
BACK INTO ENGLISH
E is internal energy, T is temperature, S is entropy, p is pressure, V is volume here. This statement of energy conservation: energy flow net change in internal energy (dE) v is equal to the heat energy flows in (TdS)
INTO JAPANESE
E は内部エネルギー、T は温度、S はエントロピー、p は圧力、V はここでの巻。省エネのこの声明: 内部エネルギー (dE) v のエネルギー流れの純増減 (TdS) の熱エネルギーの流れと同じです
BACK INTO ENGLISH
E internal energy, T is temperature, S is entropy, p is pressure, V is volume here is. This statement of the Ministry of energy: is the same as the net change in energy flow of internal energy (dE) v (TdS) heat energy flow
INTO JAPANESE
E 内部エネルギー、T は温度、S はエントロピー、p は圧力、V はここでの巻です。エネルギー省のこの声明: 内部エネルギー (dE) v (TdS) の熱エネルギーの流れのエネルギーの流れの変動額と同じです
BACK INTO ENGLISH
E internal energy, T is temperature, S is entropy, p is pressure, V is volume here. This statement by Department of energy: internal energy (dE) is the same as the decrease of the flow of energy flow of thermal energy v (TdS)
INTO JAPANESE
E 内部エネルギー、T は温度、S はエントロピー、p は圧力、V はここでの巻。エネルギー省によってこの声明: 内部エネルギー (dE) は熱エネルギー v (TdS) のエネルギーの流れの流れの減少と同じ
BACK INTO ENGLISH
E internal energy, T is temperature, S is entropy, p is pressure, V is volume here; By the Department of energy this statement: internal energy (dE) is the same as the decrease in the flow of the flow of energy of thermal energy v (TdS)
INTO JAPANESE
E 内部エネルギー、T は温度、S はエントロピー、p は圧力、V はボリューム。エネルギー省によってこの声明: 内部エネルギー (dE) は熱エネルギー v (TdS) のエネルギーの流れの流れの減少と同じ
BACK INTO ENGLISH
E internal energy, T is temperature, S is entropy, p is pressure, V is volume; By the Department of energy this statement: internal energy (dE) is the same as the decrease in the flow of the flow of energy of thermal energy v (TdS)
INTO JAPANESE
E 内部エネルギー、T は温度、S はエントロピー、p は圧力、V はボリューム。エネルギー省によってこの声明: 内部エネルギー (dE) は熱エネルギー v (TdS) のエネルギーの流れの流れの減少と同じ
BACK INTO ENGLISH
E internal energy, T is temperature, S is entropy, p is pressure, V is volume; By the Department of energy this statement: internal energy (dE) is the same as the decrease in the flow of the flow of energy of thermal energy v (TdS)
This is a real translation party!