YOU SAID:
Here comes the general. Rise up! Here comes the general. Rise up! Here comes the general. Rise up! Here comes the general... And his right hand man. Boom!
INTO JAPANESE
将軍がやってきた。立ち上がる!将軍がやってきた。立ち上がる!将軍がやってきた。立ち上がる!ここに将軍が来ます...そして彼の右手の男。ブーム!
BACK INTO ENGLISH
The general came over. stand up! The general came over. stand up! The general came over. stand up! Here comes the General... and his right-hand man. boom!
INTO JAPANESE
将軍がやってきた。立ち上がる!将軍がやってきた。立ち上がる!将軍がやってきた。立ち上がる!ここに将軍と彼の右腕が来ます。ブーム!
BACK INTO ENGLISH
The general came over. stand up! The general came over. stand up! The general came over. stand up! Here comes the general and his right arm. boom!
INTO JAPANESE
将軍がやってきた。立ち上がる!将軍がやってきた。立ち上がる!将軍がやってきた。立ち上がる!ここに将軍と彼の右腕が来る。ブーム!
BACK INTO ENGLISH
The general came over. stand up! The general came over. stand up! The general came over. stand up! Here comes the general and his right arm. boom!
Well done, yes, well done!