YOU SAID:

Here comes Johnny singing oldies goldies, Be Bop A Lula, Baby What I Say.

INTO JAPANESE

ここに来るジョニー歌うオールディーズ goldies する Bop A ルーラ、赤ちゃんって言う。

BACK INTO ENGLISH

I say here comes Johnny singing oldies goldies be Bop A Lula, baby.

INTO JAPANESE

私はジョニー歌うオールディーズ goldies がここに来ると言う Bop A ルーラ、赤ちゃん。

BACK INTO ENGLISH

I say here comes Johnny singing oldies goldies I Bop A Lula, baby.

INTO JAPANESE

私はジョニー歌うオールディーズがやってくると言う goldies Bop A ルーラ、私の赤ちゃん。

BACK INTO ENGLISH

Say I comes Johnny singing oldies but goldies Bop A Lula, my baby.

INTO JAPANESE

言うジョニー歌うオールディーズを付属して、goldies バップ ルーラ、私の赤ちゃん。

BACK INTO ENGLISH

Come say Johnny singing oldies, goldies BOP Lula, my baby.

INTO JAPANESE

ジョニーの歌、オールディーズを言う来る BOP ルーラ、私の赤ちゃん。

BACK INTO ENGLISH

BOP Lula comes Johnny singing oldies says, my baby.

INTO JAPANESE

BOP ルーラは、ジョニーが歌うオールディーズは言う、私の赤ちゃんを付属しています。

BACK INTO ENGLISH

BOP Lula comes Johnny singing oldies, tell me baby.

INTO JAPANESE

BOP ルーラ来るジョニー歌うオールディーズ、教えてくれないか。

BACK INTO ENGLISH

BOP Lula comes Johnny singing oldies, tell me.

INTO JAPANESE

BOP ルーラ来るジョニー歌うオールディーズ、教えてください。

BACK INTO ENGLISH

BOP Lula comes Johnny singing oldies, please tell me.

INTO JAPANESE

BOP ルーラ来るジョニー歌うオールディーズ、私に教えてください。

BACK INTO ENGLISH

BOP Lula comes Johnny singing oldies, let me know please.

INTO JAPANESE

BOP ルーラ来るジョニー歌うオールディーズ、してください私に教えてください。

BACK INTO ENGLISH

BOP Lula comes Johnny singing oldies, please let me know.

INTO JAPANESE

BOP ルーラ来るジョニー歌うオールディーズ、私に知らせてください。

BACK INTO ENGLISH

Please let me know in the BOP Lula comes Johnny singing oldies, I.

INTO JAPANESE

ジョニー歌うオールディーズを来る BOP ルーラで知っている私に知らせてください私。

BACK INTO ENGLISH

Please let me know in the BOP Lula comes Johnny singing oldies I.

INTO JAPANESE

ジョニー歌うオールディーズを来る BOP ルーラで知っている私に知らせてください私。

BACK INTO ENGLISH

Please let me know in the BOP Lula comes Johnny singing oldies I.