YOU SAID:

here at SMESH we want the maximum number of likes, subscribers, and laughs

INTO JAPANESE

ここSMESHでは、最大数のいいね、購読者、そして笑いが欲しい

BACK INTO ENGLISH

Here at SMESH, I want the maximum number of likes, subscribers, and laughter

INTO JAPANESE

ここSMESHでは、最大数のいいね、購読者、笑い声が欲しい

BACK INTO ENGLISH

Here at SMESH, I want the maximum number of likes, subscribers and laughter

INTO JAPANESE

SMESHでは、いいね、登録者、笑いの最大数が欲しい

BACK INTO ENGLISH

In SMESH, I want the maximum number of likes, registrants and laughter

INTO JAPANESE

SMESHでは、最大数のいいね、登録者、笑い声が欲しい

BACK INTO ENGLISH

At SMESH, I want the maximum number of likes, registrants and laughter

INTO JAPANESE

SMESHでは、いいね、登録者、笑いの最大数が欲しい

BACK INTO ENGLISH

In SMESH, I want the maximum number of likes, registrants and laughter

INTO JAPANESE

SMESHでは、最大数のいいね、登録者、笑い声が欲しい

BACK INTO ENGLISH

At SMESH, I want the maximum number of likes, registrants and laughter