YOU SAID:

here are only two tactics a real warrior needs! Frontal assault, and death by frontal assault!

INTO JAPANESE

ここでの本当の戦士は、必要がある唯一の2戦術です！正面攻​​撃によって正面攻撃、そして死！

BACK INTO ENGLISH

True warrior here is only 2 tactics you need! Frontal attack by the front attack, and death!

INTO JAPANESE

ここで真の戦士はあなたが必要とする唯一の2戦術です！正面攻​​撃、そして死によって正面攻撃！

BACK INTO ENGLISH

Here true warrior is the only 2 tactics you will ever need! Front attack, and death by frontal attack!

INTO JAPANESE

ここでは真の戦士は、あなたが必要とする唯一の2戦術です！正面攻​​撃、および正面攻撃によって死亡！

BACK INTO ENGLISH

True warrior here is, you are the only two tactics you need! Death by frontal attacks, and frontal attack!

INTO JAPANESE

ここで真の戦士であり、あなたはあなたが必要とする2つだけの戦術です！正面攻​​撃によって死亡し、正面攻撃！

BACK INTO ENGLISH

Here is a true warrior, you are the tactics of only two that you need! Killed by front attack, frontal attack!

INTO JAPANESE

ここではあなたが必要とする2つだけの戦術であり、真の戦士です！正面攻​​撃、正面攻撃によって殺さ！

BACK INTO ENGLISH

Here is a tactic of the only two that you need, it is a true warrior! Front attack, killed by a frontal attack!

INTO JAPANESE

ここでは、それは本当の戦士はあなたが必要とする2つだけの戦術です！正面攻​​撃によって殺さフロントアタック！

BACK INTO ENGLISH

Here, it is a real warrior is the tactics of only two that you need! Front attack killed by a front attack!

INTO JAPANESE

ここでは、それは本当の戦士はあなたが必要とする2つだけの戦術です！正面攻​​撃によって殺さ正面攻撃！

BACK INTO ENGLISH

Here, it is a real warrior is the tactics of only two that you need! Frontal attack killed by a front attack!

INTO JAPANESE

ここでは、それは本当の戦士はあなたが必要とする2つだけの戦術です！正面攻​​撃によって殺さ正面攻撃！

BACK INTO ENGLISH

Here, it is a real warrior is the tactics of only two that you need! Frontal attack killed by a front attack!