YOU SAID:

Here are 50 new features in Restaurant Tycoon 2 that will make it much better than the original game. All the original features like chefs, waiters, furniture stores and plot expansions will also be added, but keep an eye out for these exciting brand new features:

INTO JAPANESE

以下に、Restaurant Tycoon 2の50の新機能を示します。これらは、元のゲームよりもはるかに優れています。シェフ、ウェイター、家具店、プロットの拡張などの元の機能もすべて追加されますが、これらのエキサイティングな新しい機能に注目してください。

BACK INTO ENGLISH

The following are 50 new features of Restaurant Tycoon 2. These are much better than the original game. While all the original features such as chefs, waiters, furniture stores and plot extensions will be added, keep an eye out for these exciting new features.

INTO JAPANESE

以下は、レストランタイクーン2の50の新機能です。これらは、元のゲームよりもはるかに優れています。シェフ、ウェイター、家具店、プロット拡張などの元の機能はすべて追加されますが、これらのエキサイティングな新機能に注目してください。

BACK INTO ENGLISH

The following are 50 new features of Restaurant Tycoon 2. These are much better than the original game. While all the original features such as chefs, waiters, furniture stores and plot extensions are added, keep an eye out for these exciting new features.

INTO JAPANESE

以下は、レストランタイクーン2の50の新機能です。これらは、元のゲームよりもはるかに優れています。シェフ、ウェイター、家具店、プロット拡張などの元の機能はすべて追加されますが、これらのエキサイティングな新機能に注目してください。

BACK INTO ENGLISH

The following are 50 new features of Restaurant Tycoon 2. These are much better than the original game. While all the original features such as chefs, waiters, furniture stores and plot extensions are added, keep an eye out for these exciting new features.