YOU SAID:
Here's another pretty good Doom Gauntlet entry. I think you might be able to tell why this one didn't make it into the top... or not. Well, it starts off pretty nicely, with some really fitting custom backgrounds for Doom theme up until the drop. After the drop it feels way too techno (except for the chainsaw). If you look at the block design throughout the whole level too, you can see it's not really too fitting for Doom theme.
INTO JAPANESE
ここでは別のかなり良い運命ガントレット エントリです。私は、なぜこの 1 つそれを作らなかった... トップに伝えることができるかもしれないと思うかどうか。まあ、それから始まるかなりきれい、いくつか本当にフィット カスタムの背景ドロップまで運命のテーマ。ドロップ後にあまり感じているテクノ (チェーンソー) を除く。場合はブロック デザイン thro を見て
BACK INTO ENGLISH
Here's another pretty good doom gauntlet entry. Me, why this one didn't make it. Whether or not I think I might be able to top. Well, it begins, nicely, some really fit custom background drop from fate
INTO JAPANESE
かなり良い運命ガントレット、別のエントリがあります。私、なぜこの 1 つはそれを作らなかった。かどうか先頭ができるかもしれないと思います。まあ、それは素敵な始まる、いくつかは本当に運命からカスタムの背景ドロップを合わせて
BACK INTO ENGLISH
Pretty good doom gauntlet, another entry. Me, why this one didn't make it. Whether or not I think it may be the beginning. Well, it is a nice start, some really from custom background drop suit
INTO JAPANESE
かなり良い運命ガントレット、別のエントリ。私、なぜこの 1 つはそれを作らなかった。始まりであるかもしれないかどうかです。まあ、それはいいスタート、いくつか本当にカスタムの背景ドロップからスーツ
BACK INTO ENGLISH
Pretty good doom gauntlet, another entry. Me, why this one didn't make it. It is whether or not you may be in the beginning. Well, it's good start, some really custom background drop from suit
INTO JAPANESE
かなり良い運命ガントレット、別のエントリ。私、なぜこの 1 つはそれを作らなかった。初めになりそうかどうかです。まあ、それは良いスタート、スーツからいくつかの本当にカスタムの背景ドロップです。
BACK INTO ENGLISH
Pretty good doom gauntlet, another entry. Me, why this one didn't make it. In the beginning is likely. Well, it's some really custom background drop suits and a good start.
INTO JAPANESE
かなり良い運命ガントレット、別のエントリ。私、なぜこの 1 つはそれを作らなかった。初めに、可能性が高いです。まあ、それはいくつかの本当にカスタムの背景ドロップ スーツと良いスタートです。
BACK INTO ENGLISH
Pretty good doom gauntlet, another entry. Me, why this one didn't make it. In the beginning, most likely. Well, it is a good start with some really custom background drop suit.
INTO JAPANESE
かなり良い運命ガントレット、別のエントリ。私、なぜこの 1 つはそれを作らなかった。初めに、最も可能性が高い。まあ、それはいくつかの本当にカスタムの背景ドロップ スーツで良いスタートです。
BACK INTO ENGLISH
Pretty good doom gauntlet, another entry. Me, why this one didn't make it. In the beginning, most likely. Well, it is a good start for custom background drop suit some.
INTO JAPANESE
かなり良い運命ガントレット、別のエントリ。私、なぜこの 1 つはそれを作らなかった。初めに、最も可能性が高い。まあ、それはいくつかカスタムの背景ドロップの服のための良いスタートです。
BACK INTO ENGLISH
Pretty good doom gauntlet, another entry. Me, why this one didn't make it. In the beginning, most likely. Well, it is a good start for some custom background drop clothes.
INTO JAPANESE
かなり良い運命ガントレット、別のエントリ。私、なぜこの 1 つはそれを作らなかった。初めに、最も可能性が高い。まあ、それはいくつかのカスタムの背景ドロップの服のための良いスタートです。
BACK INTO ENGLISH
Pretty good doom gauntlet, another entry. Me, why this one didn't make it. In the beginning, most likely. Well, it is a custom background drop some clothes for a good start.
INTO JAPANESE
かなり良い運命ガントレット、別のエントリ。私、なぜこの 1 つはそれを作らなかった。初めに、最も可能性が高い。まあ、それはカスタムの背景は、良いスタートのためのいくつかの服をドロップです。
BACK INTO ENGLISH
Pretty good doom gauntlet, another entry. Me, why this one didn't make it. In the beginning, most likely. Well, it is custom background, good start for some clothes drop.
INTO JAPANESE
かなり良い運命ガントレット、別のエントリ。私、なぜこの 1 つはそれを作らなかった。初めに、最も可能性が高い。まあ、それはカスタムの背景、いくつかの服のドロップのための良いスタートです。
BACK INTO ENGLISH
Pretty good doom gauntlet, another entry. Me, why this one didn't make it. In the beginning, most likely. Well, it is a good start for custom backgrounds, some suit drop.
INTO JAPANESE
かなり良い運命ガントレット、別のエントリ。私、なぜこの 1 つはそれを作らなかった。初めに、最も可能性が高い。まあ、それはカスタムの背景、いくつかのスーツのドロップのための良いスタートです。
BACK INTO ENGLISH
Pretty good doom gauntlet, another entry. Me, why this one didn't make it. In the beginning, most likely. Well, it is a good start for custom backgrounds, some suit drop.
This is a real translation party!