YOU SAID:

Here's another good tip! (Yeah?) Of how to be a creative whiz kid Go and collect some leaves and sticks And arrange them into your favorite color Blue! Red! Green! Green is not a creative color

INTO JAPANESE

もう一つの良いヒントはここにある!(そうか?) 創造的な whiz のキッドになる方法は行くと棒およびいくつかの葉を収集し、あなたの好きな色の青にそれらを整理!赤!グリーン!グリーンは、創造的な色ではないです。

BACK INTO ENGLISH

Another good tip is here! (So what?) Go the the how to become a creative whiz kid and collect sticks and some leaves and organizes them into your favorite color blue! red! green! is not the creative color is green.

INTO JAPANESE

もう一つの良いヒントはここにある! (だから何?)行くの創造的な whiz のキッドになり棒およびいくつかを収集する方法葉し、あなたの好きな色の青に整理するため!赤!グリーン!創造的な色は緑ではありません。

BACK INTO ENGLISH

Another good tip is here! (So what?) Go to the creative whiz kid, collecting sticks and some how leaves and can organize your favorite color blue! red! green! creative color green is not.

INTO JAPANESE

もう一つの良いヒントはここにある!(だから何?)創造的なやり手の子供、スティックといくつかの収集に行く方法葉し、あなたの好きな色の青を整理できます!赤!グリーン!創造的な色は緑ではありません。

BACK INTO ENGLISH

Another good tip is here! (So what?) Goes in the dumpster and the creative whiz kid, stick some way leaves, and you can organize your favorite color blue! red! green! creative color is not green.

INTO JAPANESE

もう一つの良いヒントはここにある!(だから何?)行く、収集と創造的なやり手の子供、スティックいくつかの方法の葉とあなたの好きな色の青を整理できます!赤!グリーン!創造的な色は緑色ではないです。

BACK INTO ENGLISH

Another good tip is here! (So what?) Collection, and a creative whiz kids, stick on some of the leaves with your favorite color blue to organize! red! green! creative color is not green.

INTO JAPANESE

もう一つの良いヒントはここにある!(だから何?)お好みの色を整理する青い葉の一部にこだわるコレクション、および創造的な子供のエキスパート!赤!グリーン!創造的な色は緑色ではないです。

BACK INTO ENGLISH

Another good tip is here! (So what?) Expert collection stick to part of the blue grass to organize your favorite colors, and creative children! red! green! creative color is not green.

INTO JAPANESE

もう一つの良いヒントはここにある!(だから何?)あなたの好きな色や創造的な子供を整理するブルー グラスの一部に固執する専門家のコレクション!赤!グリーン!創造的な色は緑色ではないです。

BACK INTO ENGLISH

Another good tip is here! (So what?) Collection of experts to stick some of the Bluegrass to organize your favorite colors and creative children! red! green! creative color is not green.

INTO JAPANESE

もう一つの良いヒントはここにある!(だから何?)あなたの好きな色や創造的な子供を整理するブルーグラスのいくつかのスティックは、専門家のコレクション!赤!グリーン!創造的な色は緑色ではないです。

BACK INTO ENGLISH

Another good tip is here! (So what?) Stick some bluegrass to organize your favorite colors and creative children's collection of experts! red! green! creative color is not green.

INTO JAPANESE

もう一つの良いヒントはここにある!(だから何?)お好みの色や専門家の創造的な子供のコレクションを整理するいくつかのブルーグラスをスティック!赤!グリーン!創造的な色は緑色ではないです。

BACK INTO ENGLISH

Another good tip is here! (So what?) To organize your favorite colors and expert creative children's collection of some Bluegrass sticks! red! green! creative color is not green.

INTO JAPANESE

もう一つの良いヒントはここにある!(だから何?)お好みの色といくつかのブルーグラスの棒の専門家の創造的な子供のコレクションを整理!赤!グリーン!創造的な色は緑色ではないです。

BACK INTO ENGLISH

Another good tip is here! (So what?) Organize your collection of creative children professional poker your favorite colors and some Bluegrass! red! green! creative color is not green.

INTO JAPANESE

もう一つの良いヒントはここにある!(だから何?)お好みの色といくつかのブルーグラスは、創造的な子供専門の火かき棒のあなたのコレクションを整理!赤!グリーン!創造的な色は緑色ではないです。

BACK INTO ENGLISH

Another good tip is here! (So what?) Bluegrass in your favorite colors and some creative children professional poker organize your collection! red! green! creative color is not green.

INTO JAPANESE

もう一つの良いヒントはここにある!(だから何?)お好みの色といくつかの創造的な子供のプロのポーカーでのブルーグラスは、コレクションを整理する!赤!グリーン!創造的な色は緑色ではないです。

BACK INTO ENGLISH

Another good tip is here! (So what?) Bluegrass in a color of your choice and some creative children professional poker organizes a collection! red! green! creative color is not green.

INTO JAPANESE

もう一つの良いヒントはここにある!(だから何?)ブルーグラス色のあなたの選択といくつかの創造的な子供のプロのポーカーでは、コレクションを整理!赤!グリーン!創造的な色は緑色ではないです。

BACK INTO ENGLISH

Another good tip is here! (So what?) Organize your collection with Bluegrass color of your choice and some creative children professional poker! red! green! creative color is not green.

INTO JAPANESE

もう一つの良いヒントはここにある!(だから何?)あなたの選択といくつかの創造的な子供のプロのポーカーのブルーグラス色でコレクションを整理!赤!グリーン!創造的な色は緑色ではないです。

BACK INTO ENGLISH

Another good tip is here! (So what?) Organize your collection with the colors of your choice and some creative children professional poker Bluegrass! red! green! creative color is not green.

INTO JAPANESE

もう一つの良いヒントはここにある!(だから何?)あなたの選択のいくつかの創造的な子供専門ポーカー ブルーグラス色でコレクションを整理!赤!グリーン!創造的な色は緑色ではないです。

BACK INTO ENGLISH

Another good tip is here! (So what?) Organize your collection with some of your choice of creative children professional poker Bluegrass color! red! green! creative color is not green.

INTO JAPANESE

もう一つの良いヒントはここにある!(だから何?)創造的な子供の専門の火かき棒のブルーグラス色のあなたの選択のいくつかのコレクションを整理!赤!グリーン!創造的な色は緑色ではないです。

BACK INTO ENGLISH

Another good tip is here! (So what?) Creative children professional poker organized collection of some of the bar's Bluegrass color your choice! red! green! creative color is not green.

INTO JAPANESE

もう一つの良いヒントはここにある!(だから何?)創造的な子供のプロのポーカーはあなたの選択バーのブルーグラス色のいくつかのコレクションを整理!赤!グリーン!創造的な色は緑色ではないです。

BACK INTO ENGLISH

Another good tip is here! (So what?) Organize the collection of some Bluegrass-colored bar of your choice of creative children professional poker! red! green! creative color is not green.

INTO JAPANESE

もう一つの良いヒントはここにある!(だから何?)創造的な子供専門の火かき棒のあなたの選択のいくつかのブルーグラス色のバーのコレクションを整理する!赤!グリーン!創造的な色は緑色ではないです。

BACK INTO ENGLISH

Another good tip is here! (So what?) Creative children professional poker to organize a collection of Bluegrass bar some of your choice! red! green! creative color is not green.

INTO JAPANESE

もう一つの良いヒントはここにある!(だから何?)創造的な子供ブルーグラスのバーのあなたの選択のいくつかのコレクションを整理するプロのポーカー!赤!グリーン!創造的な色は緑色ではないです。

BACK INTO ENGLISH

Another good tip is here! (So what?) Poker Pro to organize a collection of some of your choice of creative kids Bluegrass bars! red! green! creative color is not green.

INTO JAPANESE

もう一つの良いヒントはここにある!(だから何?)ポーカー ブルーグラス バー創造的な子供のあなたの選択のいくつかのコレクションを整理するプロ!赤!グリーン!創造的な色は緑色ではないです。

BACK INTO ENGLISH

Another good tip is here! (So what?) To organize the collection of some of your choice of Poker Bluegrass bars creative children professional! red! green! creative color is not green.

INTO JAPANESE

もう一つの良いヒントはここにある!(だから何?)火かき棒のあなたの選択のいくつかのコレクションを整理するには、は、ブルーグラスは、創造的な子供専門をバー!赤!グリーン!創造的な色は緑色ではないです。