YOU SAID:
Here's a TV that looks like an apple
INTO JAPANESE
ここでは、りんごのように見えるテレビです。
BACK INTO ENGLISH
It is here, looks like Apple TV.
INTO JAPANESE
ここは、Apple TV のように見えるが。
BACK INTO ENGLISH
But this looks like the Apple TV.
INTO JAPANESE
しかし、これは Apple TV のように見えます。
BACK INTO ENGLISH
However, it looks like Apple TV.
INTO JAPANESE
しかし、それは Apple TV のような見えます。
BACK INTO ENGLISH
But it's like Apple TV looks.
INTO JAPANESE
しかし、Apple TV のようです。
BACK INTO ENGLISH
But, like Apple TV.
INTO JAPANESE
しかし、Apple TV のような。
BACK INTO ENGLISH
However, such as the Apple TV.
INTO JAPANESE
ただしなど Apple TV。
BACK INTO ENGLISH
However, the Apple TV.
INTO JAPANESE
しかし、Apple TV。
BACK INTO ENGLISH
However, the Apple TV.
You've done this before, haven't you.