YOU SAID:
Here's a little lesson in trickery, this is going down in history, if you wanna be a villan number one, you have to chase a superhero on the run
INTO JAPANESE
策略で少しレッスンをここでは、これが起こっているダウン歴史の中 villan ナンバーワンになりたい場合がある実行時にスーパー ヒーローを追跡するには
BACK INTO ENGLISH
On track super hero at run time is if you want to become number one villan with trick a little lesson here is this is happening down in history
INTO JAPANESE
トラック実行時にスーパー ヒーローはここで少しは歴史でこれが起こっているダウンのトリックでナンバーワン villan にするかどうか
BACK INTO ENGLISH
Whether or not the track during superhero tricks down here a little bit in history this has happened a number one villan
INTO JAPANESE
これがナンバーワン villan に起こったスーパー ヒーローの中にトラック トリック ダウンここで少し歴史にかどうか
BACK INTO ENGLISH
Super Hero number one villan ever happened during track tricks down here a little to history
INTO JAPANESE
ナンバーワン villan トラック中に起こったスーパー ヒーローの歴史を少しここにトリックします。
BACK INTO ENGLISH
A bit of history happened during the number one villan track super hero trick here.
INTO JAPANESE
歴史のビットはここでのナンバーワン villan トラック スーパー ヒーロー トリック中に起こった。
BACK INTO ENGLISH
Here's number one villan track super hero trick in took a bit of history.
INTO JAPANESE
ここではナンバーワン villan トラック スーパー ヒーローのトリックは、歴史のビットを取った。
BACK INTO ENGLISH
Here is number one villan track super hero trick took a bit of history.
INTO JAPANESE
ここでは、番号を 1 つ villan トラック スーパー ヒーローのトリックは、歴史のビットを取った。
BACK INTO ENGLISH
Here, the number one villan track super hero trick took a bit of history.
INTO JAPANESE
ここでは、ナンバーワン villan トラック スーパー ヒーロー トリックは歴史のビットを取った。
BACK INTO ENGLISH
Here, the number one villan track super hero trick took a bit of history.
Well done, yes, well done!